Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the same tenacity
Vertaling van "with the same tenacity" in Frans
avec la même ténacité
avec la même détermination
Though they all work differently, they're believed to fight acne with the same tenacity.
Bien qu'ils fonctionnent tous différemment, ils sont censés lutter contre l'acné avec la même ténacité.
Outside of sport, she approaches school with the same tenacity she does with skiing.
À l'extérieur du sport, elle poursuit ses études avec la même ténacité qu'elle a en skiant.
This reward should help you complete further missions with the same tenacity you showed today. Reward
Cette récompense devrait vous aider à poursuivre dans cette voie et à remplir vos missions ultérieures avec la même détermination.
The Oaxacan strikers are heroically resisting the assault by the federal government with the same tenacity that they have demonstrated during more than five months of battling the bloody and hated governor Ulises Ruiz Ortiz.
Les grévistes de Oaxaca résistent héroïquement à l'attaque du gouvernement fédéral avec la même détermination qu'ils ont montrée tout au long de plus de cinq mois de combat contre le sanguinaire gouverneur haï, Ulises Ruiz Ortiz.
Having enjoyed a better night's sleep, he went back on the offensive on Sunday with the same tenacity, but missed out on fourth place by just 2.7s.
Plus reposé ce dimanche, il se relançait dans la bataille avec la même ténacité mais devait s'incliner de 2'7 pour le gain de la quatrième place.
Today, the sons continue his work with the same tenacity and passion, relying on research to achieve new goals, which include the 'Project for sustainable aquaculture' presented at EXPO.
Aujourd'hui, les enfants vont continuer son travail avec la même ténacité et passion, en se fondant sur la recherche pour atteindre de nouveaux objectifs, qui comprennent le "Project pour l'aquiculture durable" présenté à l'EXPO.
Today at the age of 90, Daniel de Montmollin works with the same tenacity and the same enthusiasm as he did when he first discovered glazes.
Aujourd'hui, il travaille avec la même ténacité et le même enthousiasme que lors de ses premières découvertes d'émaux.
Your Council will, I believe, be able to continue its work in the same way and with the same tenacity for the creation of the European cultural identity.
Je pense que votre Conseil pourra poursuivre son œuvre de la même façon et avec la même ténacité pour la création de l'identité culturelle européenne.
We owe it to our stakeholders and ourselves that justice is done and we will pursue this lawsuit with the same tenacity and perseverance that we had when we tirelessly worked to save Saab Automobile, until GM destroyed those efforts and deliberately drove Saab Automobile into bankruptcy.
Nous devons à nos partenaires et nous-mêmes que justice soit faite et nous poursuivrons ce procès avec la même ténacité et la même persévérance que nous avions lorsque nous avons travaillé sans relâche pour Partager sur Twitter Partager sur Facebook
As was the case when she was leader of the Liberal Party in Manitoba for nine years, I know that she will perform her duties as Leader of the Government in the Senate with the same tenacity and skill.
Comme elle l'a fait lorsqu'elle a dirigé les destinées du Parti libéral du Manitoba pendant neuf ans, je sais qu'elle s'acquittera de ses fonctions de leader du gouvernement au Sénat avec la même ténacité et le même talent.
Toronto (Ontario, Canada), July 21st, 2016 - It is with the same tenacity that Louis-Philippe Dumoulin will compete this Saturday, July 23 on the oval track of the Edmonton International Raceway, Edmonton, Alberta.
C'est avec la même ténacité que Louis-Philippe Dumoulin compétitionnera ce samedi 23 juillet sur le circuit ovale du Edmonton International Raceway, Edmonton, Alberta.
With the same tenacity they struggle with the "orange peel" on their hips.
Avec la même ténacité, ils luttent avec la «peau d'orange» sur leurs hanches.
With the same tenacity until her retirement in 1975, she held different positions of responsibility.
Avec la même ténacité et jusqu'à sa retraite, en 1975, elle occupa plusieurs postes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 55 ms.
