We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec le code des visas
Finally, Mr Coelho's suggestion to merge this report with the visa code is an interesting one.
Enfin, la fusion du présent rapport avec le code des visas suggérée par M. Coelho me paraît intéressante.
A complete revision of the visa rules is foreseen with the visa code on which my ALDE Group colleague, Henrik Lax, is rapporteur.
Une révision de fond en comble des règles relatives aux visas est prévue avec le code des visas, pour lequel mon collègue du groupe ALDE, Henrik Lax, est rapporteur.
Although a complete revision of the visa rules is foreseen with the Visa Code
As I have already pointed out, that does not change the nature of the visa issued, which remains a short-stay visa, in accordance with the Visa Code.
Comme je l'ai déjà souligné, cela ne change pas la nature du visa délivré, qui demeure un visa de court séjour, conformément au code des visas (36).
In accordance with the Visa Code, children between 6 and 12 years will also benefit from a tax of 35€.
Selon le Code des Visas, les enfants de 6 ans à 12 ans auront également droit à une taxe réduite de 35€.
The external service provider shall conduct its operations in accordance with the Visa Code and in full respect of Moldovan legislation.'.
Le prestataire de services extérieur exerce ses activités conformément au code des visas et dans le respect de la législation moldave.»
With the Visa Code, the EU has adopted harsher rules for granting EU entry visas to third country nationals which apply uniformly to all the Member States.
Avec le code des visas, l'UE a adopté des règles plus sévères d'obtention de visas d'entrée dans l'UE pour les ressortissants de pays tiers, des règles qui s'appliquent de manière uniforme à tous les États membres.
In accordance with the Visa Code, every visa applicant reserves the right to submit his or her visa application directly at the Belgian Embassy or Consulate competent for his/her place of residence.
Comme prescrit par le Code Visa, tout demandeur de visa se réserve le droit d'introduire sa demande de visa directement auprès de l'Ambassade ou du Consulat belge, compétent pour son lieu de résidence.
With the Visa Code, the EU has adopted harsher rules for granting EU entry visas to third country nationals which apply uniformly to all the Member States.
Avec le code des visas, l'UE a adopté des règles plus sévères d'obtention de visas d'entrée dans l'UE pour les ressortissants de pays tiers, des règles qui s'appliquent de manière uniforme à tous les États membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.