Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with these two programmes
Vertaling van "with these two programmes" in Frans
avec ces deux programmes
I welcome the fact that with these two programmes, all Dutch objective 2 programmes for the period 20002006 have now been approved.
Je me réjouis du fait qu'avec ces deux programmes, tous les programmes néerlandais relevant de l'objectif 2 pour la période 20002006 ont désormais été approuvés.
With these two programmes, it was a question of directing and supporting the tourist activity in the regions affected by the conflict, so that the Colombians would reclaim their country in order to open it then to the outside.
Avec ces deux programmes il était question de diriger et soutenir l'activité touristique dans des régions touchées par le conflit afin que les colombiens se réapproprient leur pays pour l'ouvrir ensuite vers l'extérieur.
With these two programmes, more than 25% of YEI money has already been committed.
Avec ces deux programmes, plus de 25 % des fonds de l'IEJ ont déjà été engagés.
We must continue to complain in connection with these two programmes that the flow of resources is too small.
Concernant ces programmes, nous continuons à déplorer un versement trop faible des subventions.
We must continue to complain in connection with these two programmes that the flow of resources is too small.
Concernant ces programmes, nous continuons à déplorer un versement trop faible des subventions.
Our experience with these two programmes will enable us to agree on how to manage other programmes.
L'expérience que nous accumulons dans le cadre de ces deux programmes nous permettra de nous accorder sur la manière de gérer d'autres programmes.
The Commission cannot accept this part of the amendment, since complementarity should also be sought with these two programmes.
La Commission ne peut accepter cette partie de l'amendement car il convient également d'assurer une complémentarité avec ces programmes.
In the revised Programme of Work and Budget 1996-97, the units associated with these two Programmes were merged and the Programmes were effectively implemented together.
Dans le Programme de travail et budget pour 1996-97 révisé, les unités associées à ces deux programmes ont été fusionnées et les programmes ont été conjointement mis en oeuvre de façon efficace.
With these two programmes, more than 25% of YEI money has already been committed.
Avec ces deux programmes, plus de 25 % des fonds de l'IEJ ont déjà été engagés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 90 ms.
