Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with this issue
Vertaling van "with this issue" in Frans
à ce problème
dans ce dossier
de la question
à ce sujet
au problème
sur la question
à cet égard
avec ce numéro
en la matière
à cette problématique
à cet enjeu
à cette situation
dans ce numéro
avec cet enjeu
Avec cette émission
We dealt with this issue once before but here it is again.
On a déjà eu affaire à ce problème, mais ça recommence.
A. There can be several reasons associated with this issue.
A. Il peut y avoir plusieurs raisons liées à ce problème.
I think we all want to move forward with this issue.
Je pense que nous voulons tous aller de l'avant dans ce dossier.
I have spoken about how the previous government was engaged with this issue.
J'ai mentionné l'engagement du gouvernement précédent dans ce dossier.
Again the minister has been seized with this issue.
Je le répète, le ministre a été saisi de la question.
Let us stop playing politics with this issue that is dividing Canadians.
Cessons nos petits jeux politiques dans ce dossier qui divise les Canadiens.
I thank Senator Joyal for his persistence with this issue.
Je remercie le sénateur Joyal de sa persévérance dans ce dossier.
What the minister said has nothing to do with this issue.
Cela n'a rien à voir avec ce que dit le ministre.
Air operators are not the only ones struggling with this issue.
Les exploitants aériens ne sont pas les seuls aux prises avec cet enjeu.
There is not one department that deals with this issue.
Il n'y a pas un seul ministère responsable de la famille.
You will understand that we are trying to grapple with this issue.
Vous aurez remarqué que nous tentons de comprendre pleinement les enjeux.
He will now speak about his first-hand experience with this issue.
Il va maintenant parler de son expérience directe de ce problème.
We will tangle with this issue next week during the conference.
Nous allons nous attaquer à cette question la semaine prochaine pendant la conférence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with this issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2219. Exact: 2219. Verstreken tijd: 495 ms.
