Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with this new function
Vertaling van "with this new function" in Frans
avec cette nouvelle fonction
Increase your sales with this new function which allows to associate up to 5 different selections that are sold pressing a single one.
Augmentez vos ventes avec cette nouvelle fonction qui permet d'associer jusqu'à 5 sélections différentes qui sont vendues conjointement dans une seule et même sélection.
It's still to be determined if Google plans to further increase its grip on the market with this new function, which has led to harsh criticism in the past.
Il est encore à déterminer si Google a l'intention d'augmenter encore son emprise sur le marché avec cette nouvelle fonction, qui a mené à de sévères critiques dans le passé. Commentaires
With this new function, you can directly change the settings.
Avec cette nouvelle fonction, vous pouvez directement modifier les paramètres.
With this new function, you can easily pin screenshots to desktop for reference.
Avec cette nouvelle fonction, vous pouvez facilement épingler à l'écran vos captures pour une référence.
With this new function you can perform a series of actions on one or more elements.
Avec cette nouvelle fonction, vous pouvez effectuer une série d'actions sur un ou plusieurs éléments.
After several months of experience with this new function, the following has become still more evident
A la lumière de l'expérience acquise depuis la création de cette nouvelle fonction, il est devenu encore plus évident
Telephone with this new function speaks name or number displayed on screen using existing voice dialing tags or voice synthesis.
L'invention concerne également un téléphone doté de ces fonctions, conçu pour énoncer le nom ou le numéro affiché sur l'écran à l'aide de signets de numérotation vocale déjà existants ou par synthèse vocale.
Ergonomics, concern for the environment, speed, flexibility, time-saving and consideration of the interests of our partners are the criteria which have inspired us to provide you with this new function.
Ergonomie, souci de l'environnement, rapidité, flexibilité, gain substantiel de temps et prise en compte des intérêts de tous nos partenaires : tels auront été les critères qui nous ont motivés pour vous offrir cette nouvelle fonctionnalité.
Basket comments The collaborative aspect of baskets comes fully into play with this new function which allows you to exchange comments on basket content.
L'aspect collaboratif des paniers prend tout son sens avec cette nouvelle fonctionnalité qui vous permet d'échanger des commentaires sur le contenu des paniers.
As regards the latter, the 1,200 agreements of the EU member States with various countries are also a somewhat complex framework and naturally there is a concern regarding what will happen with this new function.
Sur ce dernier point, les 1200 accords conclus par les États membres de l'UE avec divers pays constituent aussi un cadre assez complexe et l'on peut naturellement s'inquiéter de ce qu'il adviendra de ces nouvelles fonctions.
He was a true gentlemen; very down to earth and approachable, and I, on behalf of the entire team here at LC Media inc., wish him continued success with this new function.
Il a été un vrai gentleman, avec une attitude terre-à-terre et ouverte. Je profite de l'occasion, au nom de l'équipe de LCMedia, de lui souhaiter de poursuivre ses succès dans ses nouvelles fonctions.
Rui Miguel Agostinho, a cabin purser, is particularly delighted with this new function, "It is an honour for me that the company entrusts me with these responsibilities and expects me to pass on the values of SWISS to my crew".
Rui Miguel Agostinho, Maître de cabine, se réjouit particulièrement de cette nouvelle fonction : «C'est un honneur pour moi que la Compagnie me confie ces responsabilités et compte sur moi pour transmettre les valeurs de SWISS auprès de mes équipages.»
It is now possible to import GPX files (GPS eXchange) directly in ArcView with this new function.
Il est désormais possible d'importer des fichiers de format GPX (GPS eXchange) directement dans ArcView à l'aide de cette fonction.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 124 ms.
