We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec ce programme de travail
Over the coming weeks, with this work programme for 2006, we must set an example of how to do that.
In conformity with this work programme, a survey of the different protection systems applied by ECOWAS member countries was undertaken, and elements regarding the elaboration of a common external tariff were provided.
Conformément à ce programme, une étude sur les différents systèmes de protection appliqués par les Etats membres de la CEDEAO a été entreprise, et des conseils ont été donnés au sujet de l'élaboration d'un tarif extérieur commun.
An ambitious work programme was adopted in March 2002, and in line with this work programme the Committee agreed the clarification of two guidelines in November 2002.
Un ambitieux programme de travail a été adopté en mars 2002 et, conformément à ce programme de travail, le Comité est convenu de la clarification de deux directives en novembre 2002.
Continuing with this work programme, in January 2003 the Secretariat had organised a regional workshop in Bangkok for Members and observers from the Asia-Pacific region in cooperation with the Government of Thailand.
Toujours dans le cadre de ce programme de travail, le Secrétariat avait présenté en janvier 2003 à Bangkok un atelier régional pour les Membres et observateurs de la région Asie-Pacifique en coopération avec le gouvernement thaïlandais.
With this Work Programme - and by delivering it in 2015 - we want to prove that this time things are different.
Starting with this Work Programme, in principle a positive opinion from the Impact Assessment Board will be needed before a proposal can be put forward for Commission decision.
À partir du présent programme de travail, l'avis, en principe favorable, du comité d'analyse d'impact sera nécessaire avant qu'une proposition puisse être soumise à la Commission pour décision.
With this Work Programme, structured around the ten priorities set out by President Juncker at the start of our mandate, we reaffirm our commitment to work with our partners in the European Parliament and the Council to deliver the results Europeans expect.
Avec ce programme de travail, organisé autour des dix priorités définies par le président Juncker au début de notre mandat, nous réaffirmons notre engagement à collaborer avec nos partenaires du Parlement européen et du Conseil pour obtenir les résultats que les Européens attendent.
In parallel with this Work Programme, the Commission is re-launching the Common Consolidated Corporate Tax Base with a compulsory common tax base as the first step28.
Parallèlement au présent programme de travail, la Commission relance l'assiette commune consolidée pour l'impôt des sociétés, avec une assiette fiscale commune obligatoire pour première étape28.
Over the coming weeks, with this work programme for 2006, we must set an example of how to do that.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.