Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

with valid reason

Vertaling van "with valid reason" in Frans

NEW

pour motif valable

The importer should forward the request with valid reason for seeking extension before the expiry of the permit.

L'importateur devra présenter un motif valable de prolongation de son permis.

However, temporary and annual overnight parking permits can be obtained with valid reason.

Néanmoins, on peut obtenir un permis temporaire ou un permis annuel de stationnement de nuit pour une raison valide.

The above mentioned things are simple to follow and these things will assure you that Android monitoring app is ethical if you use the Android monitoring software in the right phone with valid reason.

Les éléments mentionnés ci-dessus sont simples à suivre et vous assureront que l'application de surveillance Android est éthique si vous utilisez le logiciel de surveillance Android dans le bon téléphone avec une raison valable.

The import licences for the above products are valid for 30 days; extension may be granted with valid reason given by the importers

La durée de validité des licences d'importation pour les produits susmentionnés est de 30 jours; elle peut être prolongée sur demande dûment motivée de l'importateur

Andere resultaten

Special consideration will only be given to students with valid reasons.

Une considération spéciale ne sera donnée qu'aux étudiants ayant des raisons valables.

Every impending marriage or civil union must be publicly announced by the officiant on the Directeur de l'état civil's website so that anyone with valid reasons to oppose it may do so.

Tout mariage ou toute union civile à venir doit être annoncé publiquement par le célébrant sur le site Web du Directeur de l'état civil afin que les personnes ayant des motifs valables de s'y opposer puissent le faire.

Trained personnel had screened everyone who had been repatriated to ensure that no one eligible for asylum was turned back, and those with valid reasons for claiming asylum had been transferred to an appropriate reception centre.

Un personnel qualifié a examiné chaque situation pour s'assurer qu'aucun prétendant légitime à l'asile ne soit expulsé, et toutes les personnes qui avaient des raisons valables pour demander l'asile ont été transférées vers un centre d'accueil approprié.

If the rights are recognized for their owners, they cannot be invalidated but with valid reasons.

757- Si les droits sont reconnus pour leurs maîtres, ils ne peuvent être invalidés que pour les causes valides utilisées pour leur invalidation.

While circumstances often occur with valid reasons to miss a date, if it happens more than 50% of dates, you're in the danger zone.

Même s'il arrive souvent des imprévus légitimes qui obligent à annuler un rendez-vous, si cela arrive une fois sur deux, votre relation est en péril.

Dorje Shugden practitioners, with valid reasons, believe that Dorje Shugden is an enlightened being and that he performs the function of a Dharma Protector.

Les pratiquants de Dordjé Shougdèn croient, sur la base de raisons valides, que Dordjé Shougdèn est un être pleinement éveillé et qu'il accomplit la fonction de protecteur du dharma.

A man can divorce his wife at any time, unconditionally, without her even knowing, whereas a woman must convince a judge, with valid reasons, to obtain the right to divorce.

La polygamie est permise pour les hommes. L'homme peut divorcer de sa femme à tout moment, sans condition, sans même qu'elle le sache, tandis que la femme doit convaincre le juge, avec des raisons valables, pour obtenir le droit de divorcer.

What steps have you taken on the minister's behalf to ensure that those submitting ATIs are provided with valid reasons for why more time is needed?

Quelles mesures avez-vous prises à la suite des directives du ministre pour veiller à communiquer des motifs valables aux demandeurs d'accès à l'information advenant qu'il faille plus de temps pour leur répondre?

SARAIVA MARTINS: Yes, it remains, but only if the bishop and the agents in the cause of beatification ask with valid reasons and after the approval of the Secretariat of State.

SARAIVA MARTINS: Oui, cette possibilité reste, mais seulement si elle est demandée avec des raisons valides par l'évêque et les personnes qui ont promu la cause de béatification, et après l'avis favorable de la Secrétairerie d'État.