We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec visualisation
avec la visualisation
à la visualisation
The production of cancer cells can be stopped merely by doing special abdominal breathing exercises with visualisation and moderate exercise.
Déjà en pratiquant une respiration abdominale avec visualisation et de l'exercice physique, on peut arrêter la production de cellules cancérigènes.
Microscopic evaluation of the micro-relief with visualisation of the repairing of the cutaneous barrier and determination of a physiological age.
Evaluation microscopique du microrelief avec visualisation de la réparation de la barrière cutanée et détermination d'un âge physiologique.
This is due, in part, to contributions from disciplines traditionally not associated with visualisation.
Ceci est dû, en partie, aux contributions de disciplines qui ne sont pas traditionnellement associées avec la visualisation.
Frangipani: Frangipani (often called Plumeria) is utilized for its delightful, sweet aroma, which can be used with visualisation to quell fear and depression, bringing on a sense of peace.
Frangipanier : Le frangipanier (souvent appelé Plumeria) est utilisé pour son arôme délicieux et doux, qui peut être utilisé avec la visualisation pour apaiser la peur et la dépression, apportant un sentiment de paix.
Beam pattern of two headlamps from Fig. 4. recalculated to the road surface with visualisation of glare level on the eyes of oncoming drivers in the space above the horizon.
Faisceaux émis par deux projecteurs de la figure 4 recalculés sur le plan où se trouve la route avec visualisation du niveau d'éblouissement des yeux des conducteurs venant en sens inverse dans l'espace au-dessus de l'horizon.
Lighting scenes provide for a feel-good atmosphere and safety. Operating and control concepts with visualisation support effi cient use of the building.
Les systèmes de contrôle et de commande avec visualisation contribuent à l'utilisation effi cace du bâtiment.
We STRONGLY recommend not to use shared-memory graphic solutions, particularly in combination with Visualisation.
Il est déconseillé d'opter pour de la mémoire partagée, particulièrement en liaison avec la visualisation.
Other developed tools help with visualisation, situation assessment and sentiment analysis.
D'autres outils serviront pour la visualisation, l'évaluation de la situation et l'analyse des sentiments.
Even though the project has ended, project partners continue to work on resolving issues with visualisation of submucosal, sub-fat and non-visible vessels.
Même si le projet a pris fin, les partenaires du projet continuent de travailler à la résolution des problèmes liés à la visualisation des vaisseaux situés sous les muqueuses, sous la graisse et non visibles.
It is also possible to directly connect to a grid computing system, thus harnessing significant computing power to combine high-performance computing with visualisation and interaction, and achieve a more advanced set of sounds and images.
Il est également possible de se connecter directement sur une ferme de PC, bénéficiant ainsi d'une puissance de calcul importante pour coupler du calcul haute performance à la visualisation et à l'interaction, ainsi qu'à obtenir une génération de sons ou d'images plus performante.
A professional photo shoot was organized to support our clients with visualisation of our new seasonal fabrics and different product options.
Des séances de Photos professionnelles ont été organisées pour aider nos clients à visualiser la nouvelle collection tissus saisonnière ainsi que différentes options.
This nomination rewards Whyte's cross-fertilisation of creative communication and public affairs, even more explicitly when it comes to efforts made with visualisation and digitalisation.
Cette nomination récompense l'engagement de Whyte en faveur d'une interaction entre communication créative et affaires publiques, et plus spécifiquement ses efforts en matière de visualisation et de numérisation.
Visualisation Keep your smart home and energy usage up-to-date on with visualisation tools, anywhere, anytime.
Visualisation Mettez votre maison intelligente et votre consommation d'énergie à jour grâce à des outils de visualisation, n'importe où et n'importe quand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.