Download for Windows Premium
Publiciteit
withdraws himself

Vertaling van "withdraws himself" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se retire
retire lui-même
Each time, he withdraws himself from the world.
Chaque fois, il se retire du monde.
The husband, evicted, withdraws himself without even fighting or expressing his anger.
Le mari, évincé, se retire sans même se battre ou exprimer sa colère.
T, whichhe withdraws himself from Patras, became the half second 6.
T, qu'il retire lui-même de Patras, est devenu demi de seconde 6.
T, whichhe withdraws himself, is established on a steep rocky Zutageliegen for the nano-Watt of the level of the large city.
T, qu'il retire lui-même, est établi sur un Zutageliegen rocheux raide pour le nanowatt du niveau de la grande ville.
This remark implies that the citizen withdraws himself, does not participate anymore in the economic process which requires dependence as regards work and, in the extreme, the pains of living.
Cette remarque sous-entend que le citoyen se retire, il ne participe plus au processus économique qui exige la dépendance en matière de travail et dans l'extrême de la peine pour vivre.
Louis Régis withdraws himself at that time of family association.
Louis Régis se retire à cette époque de l'association familiale.
He is recruited as professor of physics at the Harvard university in 1895, withdraws himself in 1921 and dies in Cambridge.
Il est recruté comme professeur de physique à l'université Harvard en 1895, se retire en 1921 et décède à Cambridge.
T, whichhe withdraws himself from Anaktoroupolis, is one of the most important archaeological places of assembly in the prefecture of Kavala.
Anaktoroupolis T, qu'il retire lui-même d'Anaktoroupolis, est l'un des endroits archéologiques les plus importants de l'assemblée en préfecture de Kavala.
He withdraws himself as from 1655 in the Jansenists of Port-Royal, which are opposed to the Jesuits of the Sorbonne then.
Il se retire à compter de 1655 chez les jansénistes de Port-Royal, qui s'opposent alors aux jésuites de la Sorbonne.
Napoleon abdicates and withdraws himself in the island of Elba; France receives for king Louis XVIII, and yields all its conquests of the Republic and the Empire, except for Savoy and Comtat Venaissin.
Napoléon abdique et se retire à l'île d'Elbe; la France reçoit pour roi Louis XVIII, et cède toutes ses conquêtes de la République et de l'Empire, à l'exception de la Savoie et du Comtat Venaissin.
In that state man abstracts himself: in that state man withdraws himself from all outside objects; in that subjective mood he is immersed in the ocean of spiritual life and can unfold the secrets of things-in-themselves.
Dans cette condition, l'homme se détache des contingences extérieures; dans cet état d'âme subjectif, il est immergé dans l'océan de la vie spirituelle et peut découvrir les secrets des choses.
And when We show favor to man, he turns aside and withdraws himself; and when evil touches him, he makes lengthy supplications.
Quand Nous comblons de bienfaits l'homme, il s'esquive et s'éloigne. Et quand un malheur le touche, il se livre alors à une longue prière.
It represents the closed world in which Khnopff withdraws himself, the dream, the afterlife, intimacy, and withdrawal.
Il représente l'enclos dans lequel Khnopff se retire lui-même, la rêverie, l'au-delà, l'intimité, le repli sur soi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor withdraws himself in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 29 ms.