Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within a given timeframe
Vertaling van "within a given timeframe" in Frans
dans un délai donné
dans un délai déterminé
dans un temps donné
sur une période donnée
au cours d'une période donnée
It is obviously no longer enough to command people to move within a given timeframe.
Bien-sûr cela n'est plus suffisant d'ordonner aux gens de déménager dans un délai donné.
The obtaining of appropriate funding for each phase of the project requires its completion within a given timeframe.
L'obtention de financements appropriés à chaque phase du projet en conditionne sa réalisation dans un délai donné.
It merely offers the possibility of doing so, within a given timeframe.
Elle ne fait qu'offrir la possibilité de le faire dans un délai déterminé.
This presumes the adoption within a given timeframe of a certain number of legal instruments which will constitute the envisaged common legal and political framework.
Cela suppose l'adoption dans un délai déterminé d'un certain nombre d'instruments juridiques qui constitueront le cadre juridique et politique commun qui a été envisagé.
Being a very visible tool, it is also practical in many ways in a classroom; during workshop periods, when you have to make something within a given timeframe for example.
Outil bien visible, il est aussi utile de plusieurs façons en classe : par exemple lors de périodes d'ateliers, quand il faut réaliser une activité dans un temps donné.
This information therefore does not oblige the client or its delegates and/or providers to take any action within a given timeframe.
Ces informations n'engagent donc en aucune façon le client ou ses délégataires et / ou prestataires à prendre des mesures dans un délai donné.
Liquidity risk is the potential for investment loss when an asset or financial instrument cannot be traded within a given timeframe.
Le risque de liquidité est un des risques potentiels de la perte d'investissement lorsqu'un actif ou un instrument financier ne peut pas être échangé dans un délai donné.
It can be broadly seen as the act of working together as a team to accomplish a common goal within a given timeframe.
Il peut être largement considéré comme l'acte de travailler ensemble comme une équipe pour atteindre un objectif commun dans un délai donné.
Trademark registrations can be attacked by third parties - for example on grounds of priority - typically within a given timeframe.
L'enregistrement d'une marque peut être attaqué par des tiers - par exemple pour des motifs de priorité - généralement dans un délai donné.
This amendment, which requires these documents to be published within a given timeframe, makes it possible to bring this bill in line with other proactive disclosure requirements.
Ce changement, qui exige que ces documents soient publiés dans un délai donné, permet d'aligner le projet de loi sur d'autres obligations liées à la publication proactive.
As well as service standards, targets should also be set for the levels of citizen and client satisfaction the organization wants to achieve within a given timeframe.
En plus des normes de service, des objectifs devraient être fixés en fonction du degré de satisfaction des citoyens et des clients que l'organisation veut atteindre dans un délai donné.
Departments that scored highest usually stated expectations with both immediate and longer-term outcomes, and indicated the magnitude of change sought within a given timeframe.
Les ministères qui ont obtenu la cote la plus élevée ont généralement énoncé leurs attentes tant pour ce qui est des résultats immédiats que des résultats à long terme et ont indiqué l'ampleur du changement recherché dans un délai donné.
A rewrite of the inspection procedures to follow when final notices of non-compliance are issued to operators to inform them that enforcement actions will be taken if they do not implement effective corrective actions within a given timeframe has been completed.
La réécriture des procédures d'inspection à suivre lorsque des avis finaux de non-conformité sont émis aux exploitants pour les informer que des mesures d'application de la loi seront prises s'ils ne procèdent pas à des correctifs dans un délai déterminé a été complétée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 75 ms.
