Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within a single database
Vertaling van "within a single database" in Frans
dans une seule base de données
dans une base de données unique
When the number of cubes within a single database increases.
Lorsque le nombre de cubes dans une base de données augmente.
The combination of these reconstructions within a single database also enables researchers to concentrate on the big picture.
La possibilité de combiner ces reconstitutions dans une seule base de données apporte aussi aux chercheurs une vision plus large.
The organization's information is contained within a single database, which facilitates access to and production of records.
L'information liée à l'organisation est regroupée dans une seule base de données, ce qui facilite l'accès aux documents et la production de documents.
If you need to centralise data from several locales within a single database, using localized form layouts will simply defer the difficulties of synthesizing the information across cultures until the time when you need to store the data.
Si vous devez centraliser les informations de plusieurs pays dans une seule base de données, utiliser des formulaires localisés déplacera simplement la difficulté de synthétiser l'information multi-culturelle vers le stockage de données.
Different systems may be established for distinct forms of violence or the information may be compiled within a single database disaggregated by the various forms of violence.
On pourra soit établir différents systèmes selon les différentes formes de violence, soit compiler les informations dans une base de données unique où elles sont désagrégées par type de violence.
the fields may be similar fields within a single database or similar or identical field within a pair of databases and as organized as arrays or field vectors
ces champs peuvent être des champs similaires se trouvant à l'intérieur d'une seule base de données, ou des champs similaires ou identiques se trouvant à l'intérieur d'une paire de bases de données, lesdits champs étant organisés comme des tableaux ou des vecteurs de champs
Because the SQL process we use to copy the data - which is fast and secure - can only be done within a single database.
Parce que le processus SQL - rapide et sûr - que nous utilisons pour copier les données ne peut être effectué qu'à l'intérieur d'une même base de données.
In some embodiments, DNS data associated with several different telephone numbers are grouped together within a single database record and indexed using a secondary key.
Dans certains modes de réalisation, les données DNS associées à plusieurs numéros de téléphone différents sont groupées à l'intérieur d'un seul enregistrement de données DNS et indexées au moyen d'une clé secondaire.
Unlike the different tools and charts used by individuals or specific departments, Kelio planning software keeps all your organisation's schedules within a single database.
Contrairement aux outils et tableaux individuels ou propres à chaque service, le logiciel de gestion des plannings Kelio intègre dans une base de données unique l'ensemble des plannings de votre organisation.
Service Broker includes infrastructure for asynchronous programming that can be used for applications within a single database or a single instance as well as for distributed applications.
Service Broker inclut une infrastructure pour la programmation asynchrone qui peut être utilisée pour les applications dans une seule base de données ou une seule instance et également pour des applications distribuées.
Service Broker includes infrastructure for asynchronous programming that can be used for applications within a single database or a single instance as well as for distributed applications.
Service Broker comporte une infrastructure pour la programmation asynchrone qui est destinée aux applications d'une base de données ou d'une instance unique, ainsi qu'aux applications distribuées.
Rather than browsing through all the Web sites of Canadian universities, you can access all universities and programs within a single database.
Au lieu de parcourir tous les sites des universités canadiennes, consultez plutôt une seule base de données - la nôtre.
Moreover, the Brazilian Legal and Legislative Information Portal (LexML) consolidates within a single database legislative and legal information from the main bodies of the legislative, judiciary and executive branches, as well as some sub-national entities ().
Par ailleurs, le portail d'information juridique et législative (LexML) regroupe dans une seule base de données des renseignements sur les principaux organes législatifs, judiciaires et exécutifs, ainsi que sur certaines entités sous-nationales ().
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 78 ms.
