We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans une surface
à l'intérieur d'une surface
dans la surface
Provided is a touch panel substrate having improved light transmission rate uniformity within a surface.
L'invention concerne un substrat de panneau tactile ayant une uniformité améliorée du taux de transmission de lumière dans une surface.
the transfer member and the drive mechanism may be mounted onto or within a surface by a frame
l'organe de transfert et le mécanisme d'entraînement peuvent être montés sur ou dans une surface par un cadre
A first set of magnets is embedded within the outside wall of the piston and a second set of magnets is embedded within a surface of a wall forming the bore of the housing.
Un premier jeu d'aimants est intégré dans la paroi extérieure du piston et un second jeu d'aimants est intégré dans une surface de la paroi formant l'alésage du boîtier.
The moveable ball has a second image capture window embedded within a surface of the moveable ball, wherein the second image capture window is moveable between the first surface and the second surface.
La boule mobile comprend une seconde fenêtre de capture d'image qui est intégrée dans une surface de ladite boule, ladite seconde fenêtre de capture d'image pouvant se déplacer entre la première surface et la seconde surface.
a reinforced concrete column includes a plurality of axially oriented reinforcing steel bars within a surface of the concrete column
une colonne de béton armé comprenant une pluralité de barres d'acier de renforcement orientées de manière axiale dans une surface de la colonne en béton
a reservoir of liquid mercury is disposed external to the reactor and supplies liquid mercury via a capillary feed tube to a depression or trough formed within a surface of the susceptor at an upstream position from the substrate
un réservoir de mercure liquide est disposé à l'extérieur du réacteur et alimente en mercure liquide via un tube d'alimentation capillaire une dépression ou une cuvette formée dans une surface du support réfractaire au niveau d'une position amont par rapport au substrat
within a surface of the diamond substrate, at least one of the interfaces with the electrodes has a hydrogen termination, and at least a substrate surface between the pair of electrodes has an electrical resistance value higher than that inside the substrate
dans une surface du substrat en diamant, au moins une des interfaces avec les électrodes comporte une terminaison hydrogène et au moins une surface de substrat entre la paire d'électrodes comporte une valeur de résistance électrique supérieure à celle figurant à l'intérieur du substrat
The invention relates to a method and a device for creating internal compression stresses within a surface (9a) of a workpiece (9).
L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de générer des contraintes de compression internes dans une surface (9a) d'un outil (9).
The knob defines an expansion opening within a surface of the.
Le bouton définit une ouverture de dilatation à l'intérieur d'une surface de la calotte étanche.
arranged within a surface of the light transmitting sheet
A security device comprises first and second diffractive structures contained within a surface relief structure.
Un dispositif de sécurité comprend des première et seconde structures diffractives contenues dans une structure à relief de surface.
a foam generator is provided for in-line installation within a surface tubing network
générateur de mousse conçu pour une installation en ligne à l'intérieur d'un réseau de tubage de surface
an optical waveguide path formed within a surface of the electro-optical crystal substrate
un trajet de guide d'ondes optique formé à l'intérieur d'une surface dudit substrat cristallin électro-optique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.