We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans chaque type
pour chaque type
au sein de chaque type
intérieur de chaque type
dans chaque catégorie
Note that the lines are sorted alphabetically within each type.
Notez que les lignes sont triées alphabétiquement dans chaque type.
There are numerous types of grain and within each type, many different grades, protein levels, and other specifications.
Il existe de nombreux types de céréales, et, dans chaque type, de multiples qualités, taux de protéines et autres spécifications.
Create and preview campaigns with dynamic content within each type of message.
Créez et prévisualisez des campagnes avec du contenu dynamique pour chaque type de message.
In addition, within each type of grain there are different "like" products.
En outre, pour chaque type de grain, il existe des produits "similaires" différents.
And then there are all the different types of instruments, and even within each type there is an enormous variety of sounds and colours.
Et il y a tous les types d'instruments, et dans chaque type d'instrument, nous sommes face à une énorme variété de sons et de couleurs.
Explains how information is structured within each type of data mining model, and explains how to interpret the information stored in each of the nodes.
Explique comment les informations sont structurées dans chaque type de modèle d'exploration de données et indique comment interpréter les informations stockées dans chacun des nœuds.
The processing element may be configured to provide a hierarchical organization of content items in which each of the content items is organized according to type and, within each type, the content items are further organized according to categories.
L'élément de traitement peut être configuré pour fournir une organisation hiérarchique des éléments de contenu dans laquelle chacun des éléments de contenu est organisé selon un type et, dans chaque type, les éléments de contenu sont en outre organisés en catégories.
studies are needed that compare different forms of residential treatment or different forms of out-patient treatment... studies of alternatives within each type of setting should examine potential mediators and moderators of effects.
il doit y avoir des études qui permettent de comparer les différentes formes de traitement en établissement ou les différentes formes de traitement en clinique externe... des études sur les traitements alternatifs dans chaque type de milieu qui analyseraient les médiateurs et les modérateurs possibles des effets.
Different choices within each type of asset class such as stocks in large, small or resource-based companies, and bonds issued by governments and corporations
différents choix dans chaque type de catégorie d'actif comme les actions de petites entreprises, de grandes entreprises et d'entreprises de l'industrie des ressources, ainsi que des obligations émises par les gouvernements et des sociétés
The goal of the analyses we present was identification of subsets of behavioral variables that would, within each type of drug use, distinguish sites by HIV seroprevalence level.
Le but de ces analyses était l'identification de sous-ensemble de variables comportementales qui pourraient, pour chaque type d'usage de drogue, distinguer les sites géographiques en fonction du niveau de séroprévalence au VIH.
An exhaustive list of 23 product types with an indicative set of descriptions within each type is given in Annex V. (b)
Une liste exhaustive des vingt-trois types de produits, comprenant une série indicative de descriptions pour chaque type, figure à l'annexe V; b
An exhaustive list of 23 product types with an indicative set of descriptions within each type is given in Annex V.
Une liste exhaustive des vingt-trois types de produits, comprenant une série indicative de descriptions pour chaque type, figure à l'annexe V
Annex V to Directive 98/8/EC contains an exhaustive list of 23 product types with an indicative set of descriptions within each type, including the following feed related product types
L'annexe V de la directive 98/8/CE contient une liste exhaustive de vingt-trois types de produits, comprenant une série indicative de descriptions pour chaque type, y compris les types de produits suivants liés aux aliments pour animaux
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.