Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within reasonable timeframes
Vertaling van "within reasonable timeframes" in Frans
dans des délais raisonnables
Pay within reasonable timeframes to protect your money.
Payez dans des délais raisonnables pour protéger votre argent.
Gilles has to analyze each situation quickly and assign the right people to handle each problem within reasonable timeframes.
Il doit donc analyser la situation rapidement et allouer les bonnes ressources pour régler chaque problème dans des délais raisonnables.
Technical assistance within reasonable timeframes.
Assistance technique dans des délais raisonnables.
Member States shall ensure that the public concerned is entitled to express comments within reasonable timeframes and that, in the decision on the external emergency plan, due account is taken of these comments.
Les États membres doivent faire en sorte que le public concerné puisse faire part de ses observations dans des délais raisonnables et que les décisions concernant le plan d'urgence externe tiennent dûment compte de celles-ci.
As stated by Marta Grezes, Asset Manager at EUROSIC: It's important our buildings are well maintained, well managed, and that the requests of our tenants are met within reasonable timeframes.
Il est important que nos immeubles soient bien tenus, bien gérés et que les demandes de nos locataires soient satisfaites, dans des délais raisonnables.
conducting investigations subject to definitive deadlines or within reasonable timeframes
mener des enquêtes assujetties à des échéanciers définitifs ou à des délais raisonnables
This provision will ensure that potentially serious situations can be addressed within reasonable timeframes.
Cette disposition permettrait d'intervenir dans un délai raisonnable si de graves situations risquaient de se produire.
Small producers are not necessarily energy experts and therefore need administrative procedures that are simple, transparent and completed within reasonable timeframes.
Les petits producteurs ne sont pas nécessairement des experts en énergie, il leur faut dès lors des procédures administratives qui soient simples, transparentes et susceptibles d'être menées à terme dans des délais raisonnables.
A quality health care system must be safe, efficient, effective and fair, in addition to providing care within reasonable timeframes and that is patient-centric.
Un système de santé de qualité se doit d'être sécuritaire, efficient, efficace, équitable en plus de bénéficier de soins donnés dans les délais acceptables et centrés sur le patient.
Approximately half of respondents (47%) state that their project will not reach its full potential within reasonable timeframes without such investment.
Environ la moitié des autres répondants (47 %) affirme que leur projet ne pourra atteindre son plein potentiel dans les délais raisonnables sans de tels investissements.
call for asylum rights to be implemented across the EU within reasonable timeframes and in a way that respects the dignity of seekers, as well as for a fair repartition of seekers amongst countries in the name of solidarity between member states.
d'appeler au respect du droit d'asile et à son application dans des conditions dignes et dans des délais raisonnables pour les demandeurs sur l'ensemble du territoire de l'UE ainsi qu'une juste répartition de l'accueil au nom de la solidarité dans les pays concernés.
New Zealand would like to see disciplines that ensured that technical standards were objective, transparent and made publicly available within reasonable timeframes, as well as disciplines that encouraged the transparency of standards developed by non-governmental bodies.
La Nouvelle-Zélande souhaiterait des disciplines qui garantiraient l'objectivité et la transparence de ces normes et ferait en sorte qu'elles soient mises à la disposition du public dans un délai raisonnable, et qui encourageraient la transparence de normes élaborées par des organismes non gouvernementaux.
You also may ask at any time to see the personal data you have given us and request free correction or deletion within reasonable timeframes Privacy Policy Approval
Vous pouvez également nous demander à tout moment d'examiner les données personnelles que vous nous avez transmises et nous demander de les corriger ou les effacer dans un délai raisonnable et ce, à titre gratuit.
Synoniemen voor within reasonable timeframes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 38 ms.
