Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the closed loop
Vertaling van "within the closed loop" in Frans
dans la boucle fermée
a device is provided for monitoring the acidity of the liquor at a location within the closed loop
un dispositif est prévu dans la boucle fermée pour surveiller l'acidité de la liqueur
The activated oxygen generated by the SoClean is kept within the closed loop of your CPAP equipment and the secure chamber of the SoClean device.
L'oxygène actif généré par le SoClean est conservé dans la boucle fermée de votre équipement de PPC et la chambre sécuritaire de l'appareil SoClean.
The sample is processed and analysed completely within the closed loop microchannel.
L'échantillon est traité et analysé entièrement dans le microcanal en boucle fermé.
The technician found issues within the closed loop that required immediate action.
Le technicien a découvert des problèmes dans le circuit en boucle fermée qui nécessitaient une action immédiate.
A destroyer within the closed loop circulating system breaks down the vaporized hydrogen peroxide.
Un agent de destruction placé à l'intérieur du système de circulation en boucle rompt le peroxyde d'hydrogène en phase vapeur.
The microchannel forms a closed loop with all necessary reagents and diagnostics contained within the closed loop microfluidic device.
Le microcanal forme une boucle fermée avec tous les réactifs nécessaires et les diagnostics contenus dans le dispositif microfluidique en boucle fermée.
Consequently, the air pressure within the closed loop outlet ducting is substantially equalised meaning that the outlets operate at a substantially constant pressure.
Par conséquent, la pression d'air à l'intérieur du conduit de sortie en boucle fermée est sensiblement égalisée, ce qui signifie que les sorties fonctionnent à une pression sensiblement constante.
the sail can be fully deployed within the closed loop shape of the mast without fouling the mast
la voile peut être entièrement déployée à l'intérieur de la boucle fermée du mât sans s'entortiller autour du mât
heated working fluid which rotates the turbines may be cooled and compressed within the closed loop system prior to re-entry into the expansion chamber reheating therein.
le fluide de travail chauffé qui fait tourner les turbines peut être refroidi et comprimé dans le système à boucle fermée avant de repénétrer dans la chambre de détente où il est réchauffé.
a lasing gas is sealed within the closed loop passage, and electrodes mounted to the block and in fluid communication with the passage create at least one laser that traverses the optical closed loop path in the passage
un gaz lasant est scellé à l'intérieur du passage en boucle fermée et des électrodes, montées sur le bloc et en communication fluidique avec ce passage, créent au moins un laser qui traverse le chemin optique en boucle fermée formé dans ledit passage
The gas evacuated from the chamber (12), containing solvent vapor is retained within the closed loop system (10).
Le gaz évacué de la chambre (12) contenant des vapeurs de solvant est retenu à l'intérieur du système en circuit fermé (10).
a first electrically conductive terminal is embedded within the closed loop of electrically conductive and adhesive material
une première borne électroconductrice est logée à l'intérieur de ladite boucle fermée
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
