Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the data processing system
Vertaling van "within the data processing system" in Frans
au sein du système de traitement de données
dans le système de traitement des données
dans le système de traitement de données
A partition manager operating within the data processing system manages allocation of the resources to each logical partition.
Un gestionnaire de partition fonctionnant dans un système de traitement de données gère l'attribution des ressources à chaque partition logique.
A computer-aided invention shall not be regarded as making a technical contribution merely because it uses better algorithms so as to reduce the need for processing time, storage space or other resources within the data processing system.
Une invention assistée par ordinateur n'est pas considérée comme apportant une contribution technique simplement parce qu'elle utilise de meilleurs algorithmes pour réduire les besoins en temps de calcul, en espace-mémoire ou en autres ressources du système de traitement des données.
a document is specified within the data processing system. a signature is received in response to the user touching the touchscreen utilizing the pointing device
un document est spécifié dans le système de traitement de données; l'utilisateur envoie une signature audit système en écrivant sur l'écran tactile avec le dispositif d'écriture
a data processing system accepts a removable storage media, which becomes electrically engaged with a system unit within the data processing system, after which the removable storage media and the hardware security unit mutually authenticate themselves
un système de traitement de données pouvant recevoir un support mémoire amovible, lequel est couplé électriquement avec une unité centrale située dans le système de traitement de données, après quoi le support mémoire amovible et l'unité de sécurité matérielle procèdent à leur authentification mutuelle
The mechanisms execute code within the data processing system (100), wherein the code accesses cache lines in the speculative versioning cache (310, 1210).
Les mécanismes exécutent un code dans le système de traitement de données (100), le code permettant l'accès aux lignes de cache du cache de versionnage spéculatif (310, 1210).
Member States shall ensure that computer-implemented solutions to technical problems are not considered to be patentable inventions merely because they improve efficiency in the use of resources within the data processing system.
Les États membres veillent à ce que les solutions, mises en oeuvre par ordinateur, à des problèmes techniques ne soient pas considérées comme des inventions brevetables au seul motif qu'elles améliorent l'efficacité de l'utilisation des ressources dans le système de traitement des données.
Member States shall ensure that computer-implemented solutions to technical problems are not considered to be patentable inventions merely because they improve efficiency in the use of resources within the data processing system.
Les États membres veillent à ce que les solutions, mises en œuvre par ordinateur, à des problèmes techniques ne soient pas considérées comme des inventions brevetables au seul motif qu'elles améliorent l'efficacité de l'utilisation des ressources dans le système de traitement des données.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 109 ms.
