We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au sein du réseau EURES
Strengthen their partnership and co-operation within the EURES network.
Renforcer leur partenariat et leur coopération à l'intérieur du réseau EURES.
Efficiency within the EURES network requires that only information genuinely useful to citizens and businesses will be circulated.
L'efficacité de fonctionnement du réseau EURES suppose que seules les informations utiles aux travailleurs et aux entreprises circulent.
The existing arrangements for data collection and sharing information within the EURES network on inputs, outputs and outcomes will be reinforced.
Les modalités existantes de collecte des données et de partage des informations sur le réseau EURES, en ce qui concerne les contributions, les réalisations et les résultats, seront renforcées.
A database containing detailed information about living and working conditions in each country within the EURES network. Country information database
Base de données contenant des informations détaillées sur les conditions de vie et de travail dans chacun des pays membres du réseau EURES.
After expiry of the transitional period, the organisations concerned may, in order to remain within the EURES network, submit an application to that effect in accordance with Article 11 of this Regulation.
Au terme de la période transitoire, les organismes concernés peuvent, afin de rester dans le réseau EURES, introduire une demande à cet effet conformément à l'article 11 du présent règlement.
In order to facilitate internal communication within the EURES network, the portal has been complemented with an Extranet section open to all EURES members and partners.
Celui-ci a en outre été enrichi d'un extranet ouvert à tous les membres et partenaires d'EURES dans le but de faciliter la communication interne du réseau.
Such a system should be set up between Member States, assisted by the Commission and used as a basis for Member States to develop their mobility policies and underpin the practical cooperation within the EURES network.
Il convient que la Commission aide les États membres à mettre en place un tel système et que ces derniers l'utilisent comme fondement pour élaborer leurs politiques de mobilité et étayer la coopération pratique avec le réseau EURES.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.