Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the fifth framework programme
Vertaling van "within the fifth framework programme" in Frans
au titre du cinquième programme-cadre
dans le Cinquième programme-cadre
au sein du cinquième programme-cadre
dans le cadre du Cinquième programme-cadre
à l'intérieur du cinquième programme-cadre
There are already plans to launch a second action within the fifth framework programme at the end of 2001.
On prévoit déjà de lancer une deuxième initiative au titre du cinquième programme-cadre à la fin de l'année 2001.
OASYS, a multidisciplinary project funded within the Fifth Framework Programme aimed to collect as much information as possible for an advanced knowledge-based monitoring system.
OASYS, un projet pluridisciplinaire financé au titre du cinquième programme-cadre (5e PC), a pour objectif de collecter autant d'informations que possible pour l'élaboration d'un système de surveillance fondé sur les connaissances.
After 25 years, the activity has reached maturity, and is now ready to develop within the Fifth Framework Programme (1998-2002).
Au bout de 25 ans, ayant atteint sa maturité, cette activité est désormais prête à se développer dans le Cinquième programme-cadre (1998-2002).
The proposed "key actions" within the Fifth Framework Programme should be linked with COST and EUREKA, in order that projects addressing these priority areas could benefit from support from more than one of the support mechanisms, Commissioner Cresson suggested.
Il conviendrait que les "actions clés" proposées dans le Cinquième programme-cadre soient liées à la COST et EUREKA, afin que les projets couvrant ces domaines prioritaires bénéficient de l'aide de plus d'un des mécanismes de soutien, a proposé madame Cresson.
To consolidate and disseminate results emerging from recent and ongoing research activities established within the Fifth Framework Programme.
consolider et diffuser les résultats des activités de recherche récentes et en cours menées au titre du Cinquième programme-cadre.
This would mean an even stronger focus on transport research within the Fifth Framework Programme
Ceci mettrait un accent encore plus grand sur la recherche liée aux transports menée au titre du Cinquième programme-cadre.
This first success in validating a GMO test will be followed up by JRC within the Fifth Framework Programme.
Cette première réussite de validation sera suivie de travaux plus poussés effectués par le CCR au titre du Cinquième programme-cadre.
The aim of this Information Society technologies project, conducted within the Fifth Framework Programme of the European Commission, is to develop an improved tourist information system for promoting the development of rural areas.
Ce projet, qui concerne les technologies de la société de l'information et s'inscrit dans le cinquième Programme-cadre de la Commission européenne, a pour but de mettre au point un système d'information touristique amélioré afin de favoriser le développement des zones rurales.
Existing telematics initiatives and success stories will also be presented, while the conference will aim to facilitate participation of CEEC entities in the planned Information Society Technologies programme within the Fifth Framework Programme.
Les initiatives en cours et réussites du domaine de la télématique seront également présentées, et la conférence aura pour but de faciliter la participation d'entités des PECO au programme Technologies de la société de l'information prévu dans le Cinquième programme-cadre.
funded by the European Commission within the Fifth Framework Programme, the funding of the ICS component within the projects is still under negotiation.
financé par la Commission européenne au titre du cinquième programme-cadre, le financement du volet CIS de ce projet est encore en cours de négociation.
Funding by the European Commission within the Fifth Framework Programme.
Financé par la Commission européenne au titre du cinquième programme-cadre
The technological aspects of this process are well covered within the fifth framework programme.
Les aspects techniques de ce processus sont correctement pris en compte dans le cinquième programme-cadre.
We therefore support in particular those provisions within the fifth framework programme which stress the need to disseminate research results (Chapter III, Articles 13-20).
Dès lors, nous soutenons particulièrement les dispositions du cinquième programme-cadre qui insistent sur la diffusion des résultats de la recherche (chapitre III, articles 13-20).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 66 ms.
