Vertaling van "within the fourth framework programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au titre du quatrième programme-cadre
dans le quatrième programme-cadre
The CORDIS RTD-Partners database is a helpful tool to use in finding partners for research projects undertaken within the Fourth Framework Programme.
La base de données RTD-Partners de CORDIS est un outil précieux pour trouverdes partenaires pour des projets de recherche entrepris au titre du quatrième programme-cadre.
The Telematics for Libraries sector of the Telematics Applications Programme is augmenting the impact of its projects which are being supported within the Fourth Framework Programme by launching a number of concerted actions.
Le secteur "Télématique pour les bibliothèques" du programme "Applications télématiques" va renforcer l'impact de ses projets financés au titre du quatrième programme-cadre en lançant un certain nombre d'actions concertées.
The European Commission's budget for space activities within the Fourth Framework Programme (1995-1998) was 350 million European Currency Units (ECU), with most of that money earmarked for Earth observation projects.
Le budget affecté par l'Union européenne aux activités spatiales dans le quatrième programme-cadre (1995-1998) s'élève à 350 millions d'écus, destinés pour l'essentiel à des projets d'observation de la Terre.
Within the Fourth Framework Programme 1.995 billion ECU - or 17% of the programme's total budget - have been allocated to industrial technologies while 3.405 billion ECU have been earmarked for information and communication technology.
Dans le quatrième programme-cadre 1,995 milliards d'écus - soit 17 % du budget total du programme - sont destinés aux technologies industrielles et 3,405 milliards aux technologies de l'information et des communications.
It also provides details of the language resources and development tools, language technologies, language-enabled applications, and pilot services that have been developed within the Fourth Framework Programme.
Il contient également des informations sur les ressources linguistiques et les outils de développement, les technologies linguistiques et les applications rendues possibles par celles-ci ainsi que les services pilotes développés au titre du Quatrième programme-cadre.
INNOVATION homepage: this provides direct access to all the activities and services supported by the INNOVATION programme, which was established within the Fourth Framework Programme (1994-1998) to focus on the dissemination and exploitation of research results.
Page d'accueil INNOVATION: cette page permet d'accéder directement à l'ensemble des activités et des services soutenus par le programme INNOVATION qui a été établi au titre du Quatrième programme-cadre (1994-1998) pour stimuler la diffusion et la valorisation des résultats de la recherche.
Research on transport at EU level within the Fourth Framework Programme is mainly concentrated in two specific programmes - the Transport RTD programme and the Transport sector of the Telematics Applications programme.
La recherche liée aux transports menée au niveau de l'UE au titre du Quatrième programme-cadre se profile pour l'essentiel dans deux programmes spécifiques: le programme de RDT dans le domaine des transports et le secteur "Transports" du programme "Applications télématiques".
However, the Committee feels that it is necessary to allocate additional funding to the dissemination and exploitation of R& D results within the fourth framework programme.
En revanche, le Comité estime qu'il est nécessaire d'affecter des ressources nouvelles à la diffusion et à l'utilisation des résultats de la recherche et du développement, dans les limites toutefois du quatrième programme cadre.
The INCO programme, within the Fourth Framework Programme, supports cooperative RTD projects with participants from third countries and international organizations.
Le programme INCO, qui fait partie du Quatrième programme-cadre, soutient les projets de RDT menés en coopération avec des participants de pays tiers et d'organisations internationales.
In this context, the question of research priorities and of the balance to be established within the Fourth Framework Programme had been at the heart of the discussions held by the Study Group and the Section.
Dans ce contexte, la question des priorités de recherche et de l'équilibre à instaurer à l'intérieur du quatrième programme cadre a été au coeur des discussions du groupe d'étude et de la section.
The INCO programme, within the Fourth Framework Programme, supports cooperative RTD projects wi...
These measures are implemented in the majority of the specific programmes within the Fourth Framework Programme for Research and Technological Development (1994-1998).
Ces mesures sont mises en œuvre dans la plupart des programmes spécifiques du Quatrième programme-cadre de recherche et développement technologique (1994-1998).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.