Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the interface device
Vertaling van "within the interface device" in Frans
dans le dispositif d'interface
à l'intérieur du dispositif d'interface
programming mode enables the host device or the smart card itself to update or upgrade the programs available within the interface device
le mode de programmation permet au dispositif hôte ou à la carte intelligente elle-même d'actualiser ou d'améliorer les programmes disponibles dans le dispositif d'interface
preamplifier, power splitting and combining networks within the interface device process voltage signals representative of the horizontal and vertical components of the MR signal and enable them to be conveyed to the input port of the MR system.
un préamplificateur, des réseaux de division et de combinaison de puissance dans le dispositif d'interface traitent des signaux de tension représentatifs des composantes horizontale et verticale du signal MR et leur permettent d'être transportés vers le ou les ports d'entrée du système MR.
An actuator is disposed within the interface device to provide force feedback to the instrument.
Un actionneur situé à l'intérieur de l'interface fournit à l'instrument une rétroaction de force.
then, the interface device is configured according to the appropriate protocol by retrieving set of operational parameters from a plurality of such sets pre-stored in a memory device within the interface device
le dispositif d'interface est ensuite configuré selon le protocole adéquat, l'ensemble des paramètres opérationnels étant extrait de plusieurs ensembles préalablement mémorisés dans un dispositif à mémoire, situé à l'intérieur du dispositif d'interface
then, the interface device is configured according to each appropriate protocol by retrieving set of operational parameters from a plurality of such sets pre-stored in a memory device within the interface device
ensuite, pour configurer le dispositif d'interface en fonction de chaque protocole approprié, on extrait une série de paramètres de fonctionnement parmi une pluralité de séries pré-stockées dans une mémoire à l'intérieur du dispositif d'interface
Then, the interface device is configured according to the appropriate protocol by retrieving a set of operational parameters from a plurality of such sets pre-stored in a memory device within the interface device.
Pour se configurer selon le protocole approprié, le dispositif d'interface va alors rechercher un jeu de paramètres de fonctionnement dans une pluralité de jeux de paramètres de fonctionnement préalablement mis en mémoire dans un dispositif de mémoire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 74 ms.
