We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la surface extérieure
intérieur de la surface externe
The regulations provide protections against developments within the outer surface that would cause an interference with any signals or communications to and from an aircraft or to and from any facility used to provide services relating to aeronautics.
Les règlements accordent une protection contre tout aménagement de la surface extérieure qui causerait des interférences avec des signaux électroniques ou les communications avec les aéronefs ou encore avec les installations destinées à fournir des services liés à l'aéronautique.
The coating is substantially absorbed within the outer surface with the interstices being preserved.
Le revêtement est sensiblement absorbé à l'intérieur de la surface externe, les interstices étant préservés.
The polymer material is substantially only located within the voids of the yarn and has embedded the fibers within the outer surface of said yarn.
Le matériau polymère n'est sensiblement situé qu'à l'intérieur des vides du fil et a inclus les fibres à l'intérieur de la surface externe dudit fil.
A layer of radiopaque material of predetermined length is disposed in a predetermined location on the distal section, the interior of the layer being interstitially disposed within the outer surface of the coil.
Une couche de matériau opaque aux rayonnements, de longueur prédéterminée, est placée dans un emplacement prédéterminé sur la section distale, l'intérieur de la couche étant placée de manière interstitielle à l'intérieur de la surface extérieure de la spirale.
the machine comprises a main housing having a retrieval tray integrally formed within the outer surface, and an insulated internal surface lined with insulation
le distributeur comprend un logement principal comprenant une zone de récupération formée d'une seule pièce avec la surface extérieure, et une surface intérieure isolée garnie d'une isolation
the probe body defines an outer surface, a proximal end, a distal end and a window defined within the outer surface near or at the distal end
la sonde définit une surface extérieure, une extrémité proximale, une extrémité distale et une fenêtre définie dans la surface extérieure près ou au niveau de l'extrémité distale
a leading edge slat/wing combination where the slat is mounted to a pair of circularly curved carrier tracks positioned within the outer surface contour of the fixed wing
une combinaison bec de bord d'attaque/aile d'avion comporte un bec monté sur une paire de rails porteurs incurvés placés à l'intérieur du contour de surface externe de l'aile fixe
The City of Iqaluit sent a letter during the 60-day consultation period outlining issues with existing and proposed development within the outer surface.
La Ville d'Iqaluit a envoyé une lettre durant la période de consultation de 60 jours pour soulever des questions relativement à l'aménagement actuel et proposé à l'intérieur du 4 km de surface extérieure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.