Vertaling van "within the portable computing device" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le dispositif informatique portable
à l'intérieur du dispositif informatique portable
Each of the pushbuttons is actuatable to cause operation of the portable computing device to proceed to a respective application within the portable computing device.
Chacun des boutons de fonction peut être actionné pour provoquer le fonctionnement du dispositif informatique portable pour que celui-ci passe à une application respective dans le dispositif informatique portable.
The scheduler then determines times and a sequence for processing the requests based on requested deadlines in the requests and based on current states of resources within the portable computing device.
Le programmateur détermine alors les moments et une séquence pour traiter les demandes en fonction des délais requis dans les demandes et en fonction d'états actuels des ressources dans le dispositif informatique portable.
The secure element may store at least one of a substantial encryption key for server authentication and a substantial encryption key for decrypting encrypted data stored locally within the portable computing device.
L'élément sécurisé peut mémoriser au moins l'une d'une clé de chiffrement substantielle pour une authentification de serveur et d'une clé de chiffrement substantielle pour déchiffrer des données chiffrées mémorisées localement dans le dispositif informatique portable.
a navigation component can implement navigation within the portable computing device based at least in part upon surface data.
un composant de navigation peut mettre en oeuvre une navigation dans le dispositif informatique portable sur la base, au moins en partie, des données de surface.
The method includes a processor defining wake-up interrupt settings in a storage device contained within the portable computing device.
Dans le procédé selon l'invention, un processeur définit des réglages d'interruption d'état d'éveil dans un dispositif de stockage contenu à l'intérieur du dispositif informatique portable.
Next, a controller reviews the wake-up interrupt settings in the message RAM for a plurality of interrupt controllers that correspond with a plurality of processors contained within the portable computing device.
Ensuite, un contrôleur analyse les réglages d'interruption d'état d'éveil dans la mémoire RAM de messages pour une pluralité de contrôleurs d'interruption qui correspondent à une pluralité de processeurs contenus à l'intérieur du dispositif informatique portable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.