Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the rectangle
Vertaling van "within the rectangle" in Frans
dans le rectangle
à l'intérieur du rectangle
Dans ce rectangle
You need to install the machine precisely within the rectangle painted on the asphalt.
Vous devez installer la machine précisément dans le rectangle peinte sur l'asphalte.
When you find the spot, try to park the boat straight and well within the rectangle.
Lorsque vous trouvez la place, essayez de garer le bateau droit et bien dans le rectangle.
You can also cut the tiles and grout within the rectangle to help remove the existing tile.
Vous pouvez également couper les carreaux et le coulis à l'intérieur du rectangle pour ensuite retirer les carreaux en place.
The projection of the filament shall lie entirely within the rectangle when the filament lamp is rotated through 360º.
La projection du filament doit être située entièrement à l'intérieur du rectangle quand la lampe à incandescence est tournée de 360º.
Once you release the mouse, you will see a rectangle of moving dashes; this lets you know that you have the content within the rectangle selected.
Une fois que vous relâchez la souris, vous verrez un rectangle de tirets en mouvement; cela vous permet de savoir que vous avez le contenu dans le rectangle sélectionné.
Next, use the Ellipse tool to draw an ellipse within the rectangle you just drew.
Ensuite, utilisez l'outil ellipse pour dessiner une ellipse dans le rectangle que vous venez de dessiner.
C..2.6 Standard - The average luminance of the sign shall be calculated by establishing grid points as shown in FigureC-3 and using the luminance values measured at all grid points located within the rectangle representing the sign.
C..2.6 Norme - La luminance moyenne du panneau doit être calculée en établissant des points de grille comme le montre la Figure C-3 et en utilisant les valeurs de luminance mesurées à tous les points de grille situés à l'intérieur du rectangle représentant le panneau.
When you release the mouse-button, the red-eye reduction effect is instantly applied within the rectangle you have outlined.
Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, l'effet de réduction des yeux rouges est appliqué instantanément à l'intérieur du rectangle que vous avez tracé.
geolocation-within-rectangle - determines whether a geolocation is within the rectangle area defined by two points
géolocation-within-rectangle - détermine si une géolocalisation se trouve dans le cadre d'un rectangle défini par deux points
In two of the three points so determined lie within the rectangle, the result of the test shall be considered satisfactory.
Si les résultats obtenus au cours de deux de ces trois opérations satisfont aux prescriptions, le résultat de l'essai est considéré comme satisfaisant.
This means that you may not be able to manipulate a layer that is visible only because it lies beneath a transparent area within the rectangle of another layer.
Cela signifie que vous pouvez éventuellement ne pas être en mesure de manipuler un calque lorsqu'il est visible uniquement parce qu'il se trouve sous une zone transparente à l'intérieur du rectangle d'un autre calque.
The bands that should be scrapped are the ones contained within the rectangle, 1 are the bands for aliphatic alcohols and 2 for the sterols and triterpenic dialcohols.
Les bandes à racler sont celles délimitées par les rectangles: 1 désigne les bandes des alcools aliphatiques et 2 celles des stérols et des diols triterpéniques.
If the Geolocation argument is within the rectangle, then the function returns true(); otherwise it returns false().
Si l'argument Geolocation se trouve dans l'espace polygonal, la fonction retourne true(); sinon, elle retourne false().
Synoniemen voor within the rectangle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 59 ms.
