Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the same terminal
Examples with "within the same terminal" and their translation in Frans
All transfers are within the same terminal.
Tous les transits ont lieu dans le même terminal.
assisting in proceeding to the general public area or, where a person is changing to a flight of another carrier within the same terminal, to a representative of the receiving air carrier.
assistance pour se rendre à l'aire ouverte au public ou, dans le cas d'une correspondance avec un vol d'un autre transporteur aérien effectuée dans la même aérogare, assistance pour rejoindre un représentant du transporteur aérien d'accueil.
getting to a representative of another air carrier within the same terminal for a change of flight
rejoindre un représentant d'un autre transporteur aérien dans le cas d'une correspondance avec un vol d'un autre transporteur aérien effectuée dans la même aérogare
Andere resultaten
The present invention achieves the effect of reduced interference between different radio technologies within a same terminal device.
La présente invention a pour effet de réduire les interférences entre différentes technologies radio dans un même terminal.
The domestic and international terminals are located within the same building.
Le terminal national et le terminal international se situent dans le même bâtiment.
Other tunnels transport luggage within the terminals for the same purpose.
Pour les mêmes raisons, d'autres tunnels sont utilisés pour le transport des bagages à l'intérieur des terminaux.
Thus, the mobile terminal device judges that the movement is within the same network and can continue communication without performing the address generation procedure.
Ainsi, le dispositif de terminal mobile juge que le déplacement s'effectue dans le même réseau et peut continuer la communication sans procédure de génération d'adresse.
Displays incorporating multi-touch technology deliver the same experience as passengers get from their smartphones, providing a familiar interface to finding new services and offerings within the terminal, without having to download a unique airport app.
Les écrans équipés de la technologie multipoints offrent la même expérience que celle que connaissent les passagers avec leur smartphone, facilitée par une interface familière pour le repérage des services offerts au niveau du terminal, sans devoir télécharger l'application dédiée de l'aéroport.
the terminal then ascertains whether the called terminal is within the same private network
le terminal établit ensuite si le terminal appelé se trouve dans le même réseau privé
Since we are located within a very close proximity to most major container terminals and ports in the Montreal area, repairs can be carried out within the same day as requested by our customers.
Regular and irregular grid based allocation methods are described, that reduce the likelihood that too many terminals transmit using the same slot within the field of view.
De cette manière, la probabilité qu'un trop grand nombre de terminaux transmettent au moyen de la même tranche de temps à l'intérieur du champ de vision, peut être réduite.
You can open the terminal window within the IDE and access your source control system using the same command line tools that you would use on your local machine.
Vous pouvez ouvrir la fenêtre de terminal dans l'IDE et accéder à votre système de contrôle source grâce à la même ligne de commande que celle utilisée sur votre machine locale.
This configuration enables low-coupling, highly-efficient MIMO array antennas that operate within the same frequency band to be achieved in a mobile wireless terminal.
Avec une telle configuration, il est possible, dans un terminal mobile sans fil, de réaliser une antenne réseau pour entrées et sorties multiples présentant une efficacité élevée et un couplage faible, et qui fonctionne sur une même bande de fréquence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2288417. Exact: 3. Verstreken tijd: 1700 ms.
