Vertaling van "within this program activity" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans cette activité de programme
dans le cadre de cette activité de programme
Initiatives within this Program Activity will also contribute to FSDS target 3.6: Fresh Water Quality (agriculture, agri-food and agri-based products sector), on which AAFC leads.
Les initiatives prévues dans cette activité de programme contribueront également à la cible 3.6 de la SFDD, Qualité de l'eau douce (secteur de l'agriculture, de l'agroalimentaire et des produits agro-industriels), dont AAC a la responsabilité.
CBSA's focus within this program activity is the delivery of Security programs at the border.
In order to be more efficient, we have also centralized within this program activity our corporate support services, such as communications and parliamentary affairs, legal services, and acquisition of IT equipment and furniture.
Par souci d'efficience, nous avons également centralisé d'autres services de soutien ministériel dans le cadre de cette activité de programme, notamment les communications et les affaires parlementaires, les services juridiques, de même que l'acquisition du matériel de TI et des meubles.
For examples of WD projects and initiatives within this program activity area consult our Success Stories: Other Community Economic Development-related projects.
Pour voir des exemples d'initiatives et de projets mis en œuvre par DEO dans ce secteur d'activités, veuillez consulter la section Exemples de réussites : Autres projets associés au développement économique des collectivités.
This will be the focus of activities within this Program Activity over the planning period.
Within this program activity, we are working to standardize and share IT infrastructure across client groups, applications and business lines.
Dans le cadre de cette activité de programme, nous travaillons à normaliser et à partager l'infrastructure informatique pour l'ensemble des clients, des applications et des secteurs d'activités.
Within this program activity, FINTRAC undertakes activities related to the collection of financial information and the production and dissemination of financial intelligence.
This Program Activity appeals to the science and technology communities. It is targeted mostly towards Canadian academia and international space exploration partnerships. Canadian industry also benefits from the work generated within this Program Activity.
Ce programme intéresse les communautés des sciences et des technologies et s'adresse essentiellement au milieu universitaire canadien et aux partenariats internationaux en exploration spatiale. L'industrie canadienne bénéficie aussi des travaux réalisés dans le cadre de ce programme.
Within this program activity, the PMPRB has the responsibility to report annually on the PMPRB's major activities, on analyses of pharmaceutical prices and price trends, and on research and development expenditures as reported by pharmaceutical patentees.
À cette fin, le CEPMB fait annuellement rapport de ses principales activités, des résultats de ses analyses des prix des produits pharmaceutiques et des tendances observées ainsi que des dépenses de recherche-développement déclarées par les brevetés.
Strategic grants within this program activity are available to faculty, postsecondary institutions, scholarly associations and not-for-profit organizations to explore, develop, and define new perspectives, challenges, and priorities in conducting research, disseminating research results, and training new researchers.
Les fonds servent à étudier et à définir les nouveaux défis, perspectives et priorités qui influeront sur les méthodes de recherche, la diffusion des résultats et la formation de nouveaux chercheurs.
The Food, Plant and Animal Program within this program activity plays a vital role in preventing and managing the risks associated with the introduction of invasive alien species.
Le programme des aliments, des végétaux et des animaux classé sous cette activité de programme (détermination de l'admissibilité) joue un rôle essentiel dans la prévention et la gestion des risques associés à l'introduction d'espèces exotiques envahissantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.