The labour contract requires the employee to complete their training within three months.
Le contrat de travail exige que l'employé termine sa formation dans les trois mois.
Take it to the bank, this investment will double within three years.
Prends pour argent comptant que cet investissement doublera dans les trois prochaines années.
The delivery will be shipped within three weeks at the latest.
The transfer will take place within three to four years.
The study group's final report will be submitted to parliament within three months.
Le rapport final du groupe d'étude sera présenté au parlement d'ici trois mois.
The parliamentary investigative mission must present its findings within three months.
La mission d'enquête parlementaire devra présenter ses conclusions d'ici trois mois.
He wants our design agency in the top flight within three years.
Il veut que notre agence de design soit en première division d'ici trois ans.
The court will have to rule on the children's custody within three weeks.
Le tribunal devra statuer sur la garde des enfants d'ici trois semaines.
I assure you that the refund will be issued within three business days.
Je vous assure que le remboursement sera effectué d'ici trois jours ouvrables.
Your committee recommends that this study be completed within three years.
Votre comité recommande que cette étude soit terminée d'ici trois ans.
You receive this letter usually within three to four business days.
Cette lettre devrait vous parvenir dans les trois à quatre jours ouvrables.
The investigative commission must submit its detailed findings to parliament within three months.
La commission de recherche doit remettre ses conclusions détaillées au parlement d'ici trois mois.
You can cancel an enrollment within three business days without penalty.
Vous pouvez annuler une inscription dans les trois jours ouvrables sans pénalité.