Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without a just solution
Vertaling van "without a just solution" in Frans
sans une solution juste
A comprehensive and just peace cannot become a reality without a just solution to that problem.
Une paix juste et globale ne saurait s'instaurer à moins d'apporter une solution juste à cette question.
The protraction of the Bosnian problem without a just solution acceptable to its people weakens the credibility of many international policies and developments.
La prolongation du problème bosnien en l'absence d'une solution juste et acceptable pour son peuple affaiblit la crédibilité d'un grand nombre de politiques et d'événements internationaux.
We are of the view that the prolongation of the problem of Bosnia and Herzegovina without a just solution that would be freely accepted by its people, will diminish, without a doubt, the credibility of positive international developments and the very credibility of this international Organization.
Nous estimons que faire durer le problème de la Bosnie-Herzégovine sans lui apporter une solution juste qui serait acceptée librement par son peuple diminuera sans aucun doute la crédibilité d'événements internationaux positifs et la crédibilité même de cette organisation internationale.
Consequently, we must affirm that no lasting peace could be achieved in the Middle East without a just solution to this question on the basis of Security Council resolutions 242 (1967) and 252 (1968).
Par conséquent, pour instaurer une paix durable au Moyen-Orient, il faut trouver une solution juste à cette question sur la base des résolutions 242 (1967) et 252 (1968) du Conseil de sécurité.
Without a just solution to that problem, any economic and social development policy was doomed to failure.
Si l'on ne trouve pas une solution juste à ce problème, n'importe quelle politique de développement économique et social est vouée à l'échec.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 110 ms.
