We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No government can function without a minimum level of communication and coordination.
Aucun gouvernement ne peut fonctionner sans un minimum de communication et de coordination.
There could never be peace without a minimum of justice, he continued.
Il ne pourra jamais y avoir de paix sans un minimum de justice, a-t-il poursuivi.
The second component shows the usual quadrupolar line shape without a minimum.
La deuxième composante présente le profil de raie quadrupolaire usuel, sans minimum.
Orders are placed without a minimum order.
Les commandes sont passées sans minimum de commandes.
All of that cannot be accomplished without a minimum of financial knowledge.
Tout cela ne se fait pas sans avoir un minimum de connaissances en matière financière.
But not from the other side of the earth without a minimum sense of adventure.
Mais on ne part pas de l'autre côté de la terre sans avoir un minimum le goût de l'aventure.
At the same time, active ageing is inconceivable without a minimum degree of security.
Il ne peut être question de vieillissement actif sans un minimum de sécurité.
But there cannot be any discussion nor disputation without a minimum intellectual honesty and public transparency.
Cependant il ne saurait y avoir de discussion sans un minimum d'honnêteté et de transparence publiques.
Now, they will not be without a minimum guarantee the normal development of their affairs.
Maintenant, ils ne seront pas sans un minimum de garantie au développement normal de leur activité.
You are not going to board the raft and start descending the river without a minimum of training.
Vous n'allez pas monter à bord du raft et vous lancer sur la rivière sans un minimum de formation.
What we seem to have forgotten is that the market does not work without a minimum of regulation.
Ce qu'on a un peu oublié, c'est que le marché ne fonctionne pas sans un minimum de règles.
Although without a minimum of explanation, it is almost impossible to decipher the displayed time to powerfully open dial.
Même si, sans un minimum d'explications, il est quasi impossible de déchiffrer l'heure affichée au cadran puissamment ajouré.
Everyone knows that we cannot provide assistance effectively without a minimum level of security.
Tout le monde est bien conscient du fait qu'on ne peut apporter efficacement de l'aide sans un minimum de sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.