Styrofoam does not burn without a source of fire.
La mousse de polystyrène ne brûle pas sans source de feu.
They come here without a source of income.
There is no river without a source.
You know as well as I do, without a source your file is worthless.
The impact on the local economy was huge, with many farmers left without a source of income to provide for their families.
L'impact sur l'économie locale a été immense, laissant de nombreux cultivateurs sans aucune source de revenu pour subvenir aux besoins de leurs familles.
Livelihoods and employment opportunities were being destroyed on a daily basis, with thousands of families left without a source of income.
La destruction des moyens d'existence et des possibilités d'emploi est chose quotidienne, laissant des milliers de familles sans aucune source de revenus.
This provides the opportunity of doing acoustics and seismology without a source.
Cela offre la possibilité de faire de l'acoustique ou de la sismologie sans source.
Roger, now without a source of energy, returned to his comatose state.
Roger, maintenant sans source d'énergie, retourne à un état comateux.
Spontaneous combustion means that the rag may begin to burn by itself, without a source of ignition.
Par combustion spontanée on veut dire que le chiffon peut commencer à brûler de lui-même, sans source d'inflammation.
The solar-thermal accumulator provides for a high capacity and is capable of functioning for some time without a source of heat.
L'accumulateur solaire et thermique permet d'assurer une puissance élevée et peut fonctionner pendant quelque temps sans aucune source thermique.
Since mould cannot develop without a source of moisture, it is imperative to respond promptly to signs of moisture, leaks, or spills.
La moisissure ne peut pas se développer sans source d'humidité, il est donc impératif de répondre au plus vite aux signes d'humidité, aux infiltrations et aux fuites d'eau.
The pan is brought to a boil on the fire and then removed, wrapped up in a dark cotton cloth and placed inside the fireless cooker where it continues to boil without a source of fire.
La casserole est chauffée jusqu'à l'ébullition sur un feu et est ensuite retirée, emballée dans un chiffon de coton de couleur sombre et placée à l'intérieur du panier où le liquide continue à bouillir sans une source de combustion.
The beneficiaries of this programme are mainly street children known as talibés, poor families, single mothers, widows without a source of income and school children.
Les bénéficiaires directs sont principalement les enfants des rues (appelés talibés), les familles pauvres, les mères célibataires, les écoliers ou les veuves sans source de revenu.