Vertaling van "without any apparent difficulty" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans aucune difficulté apparente
sans difficulté apparente
This time, she passed her exam without any apparent difficulty.
Ce coup-là, elle a réussi son examen sans aucune difficulté apparente.
FDR and radar data both reveal that the aircraft was holding definite altitudes. This demonstration of positive control indicates that the pilot was flying the approach according to established procedures, and that the aircraft and crew were proceeding with the flight without any apparent difficulty.
Les données du FDR et du radar révèlent que l'avion conservait des altitudes déterminées, ce qui indique que le pilote effectuait l'approche selon des procédures établies et que l'avion et l'équipage poursuivaient le vol sans aucune difficulté apparente.
This industrial laser can cut through even the thickest steel without any apparent difficulty.
Ce laser industriel peut couper à travers l'acier le plus épais sans difficulté apparente.
He bid a grand slam, then took every trick without any apparent difficulty.
Il a annoncé grand chelem, puis a remporté tous les plis sans difficulté apparente.
She translated the letter from Flemish into French without any apparent difficulty.
Elle a traduit la lettre du flamand vers le français sans aucune difficulté apparente.
It is this rare ability that few have - and most don't - to mobilize human and financial resources, without any apparent difficulty, always with the final objective in sight, which makes success possible.
C'est cette capacité qu'ont certains, et pas d'autres, à mobiliser les ressources humaines et financières, apparemment sans difficulté, en vue de l'objectif final.
With regard to the third claim, it should be stressed that Union producers are already supplying various Member States without any apparent difficulty.
Quant à la troisième allégation, il convient de souligner que les producteurs de l'Union fournissent déjà plusieurs États membres sans difficultés apparentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.