Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without any editing
Vertaling van "without any editing" in Frans
sans aucune retouche
sans aucun montage
sans montage
They were recorded live, without any editing.
Il s'agit d'enregistrements en direct, sans aucune retouche.
Your product visuals are enhanced on a perfectly white background, without any editing.
Vos visuels de produits sont sublimés sur un fond parfaitement blanc, sans aucune retouche.
The debate was supposed to go on air live, without any editing beforehand.
Le débat devait passer à l'antenne en direct, sans aucun montage préalable.
To account for the spontaneous nature of these phenomena, the videos are rendered without any editing, hence their title which refers to the raw metadata format of digital images.
Pour rendre compte de la nature spontanée de ces phénomènes, les vidéos sont éditées sans aucun montage, d'où leur titre qui fait référence au format de métadonnées brutes des images numériques.
This memorable evening was immortalized as is on record, without any editing or reworking.
Cette soirée inoubliable a été immortalisée tel quel sur disque, sans montage ni retouches.
The concept of this series called «Une visite» is a video capture in one take, without any editing or video or sound touch-ups in order to immortalize the moment in its most absolute reality.
Stéphane Chatry Le concept de cette série « Une visite » est un tournage en une seule prise de vue sans montage ni retouche vidéo ou sonore, immortalisant ainsi l'instant dans sa réalité la plus
I published them above without any editing, including no change in their size, they are here as I received them.
Je les ai publiées ci-dessus sans aucune retouche, notamment, aucun changement de leur taille, elles sont ici laissées telles que reçues.
Illustrations should be completed in ink or by computer and must be published as same, without any editing except for size adjustment.
Les illustrations devront être réalisées à l'encre ou sur ordinateur et devront pouvoir être publiées telles quelles, sans aucune retouche qu'un ajustement de taille.
These improvised creations spring from spontaneous moments, without any editing or cutting, keepingas close as possible to theemphases flowing from the poetic texts.
Ces créations improvisées sont le fruit de moments jaillissants, sans aucun montage ni coupure, au plus près des inflexions de ces textes poétiques.
For his series "Onirik", he put into place a system to capture in one take, and without any editing, images where urban lines and volumes cross and overlap.
Pour sa série « Onirik », il met en place un système pour prendre en une seule fois et sans montage des images où se croisent et s'entrecroisent lignes et volumes urbains.
The lightbox photo studio PackshotCreator R3 allows you to make still and 360º product photos on a perfectly white background, without any editing, for an immediately useable result.
Le PackshotCreator R3 est l'unique machine permettant de réaliser des vues fixes et animations 360º de produits sur un fond parfaitement blanc, sans aucune retouche, pour un résultat utilisable immédiatement.
"Without any editing, he's really going to turn people off," Massiet said.
Sans aucun montage, ça va rebuter les gens , estime Jean Massiet.
This information is posted online without any editing, so there may be some errors.
Ces informations sont publiées sans traitement sur le site, donc il peut y avoir des erreurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without any editing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 55 ms.
