Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without any major changes
Vertaling van "without any major changes" in Frans
sans changement majeur
sans changements majeurs
sans aucun changement majeur
sans grands changements
sans grandes modifications
sans changements significatifs
We can now state that all of our products can be used without any major changes.
Nous pouvons dès maintenant affirmer que tous nos produits pourront être utilisés sans changement majeur.
The software is designed to mesh with the current IT setup without any major changes.
Le logiciel est conçu pour s'intégrer dans la structure informatique actuelle, sans changement majeur.
In the short run, we can manage objectives without any major changes.
À court terme, nous pouvons gérer les objectifs sans changements majeurs.
However, the proposals concerning the concentration of operations, the distribution criteria and the simplification of management methods were adopted without any major changes.
Toutefois, les propositions concernant la concentration des interventions, les critères de répartition, la simplification des modes de gestion ont été adoptées sans changements majeurs.
It can already, without any major changes to the legal rules that maintain the government's monopoly, integrate notions like flexibility and competition into the public system.
Il peut déjà, sans aucun changement majeur dans le carcan législatif qui maintient le monopole de l'État, intégrer des notions telles la flexibilité et la concurrence dans le réseau public.
Dot Esports noted while Vi's original moveset and statistics stood out for being more suited for the top lane, her abilities and their effects have remained mostly the same without any major changes.
Dot Esports a noté que si l'ensemble des mouvements et des statistiques de base de Vi se distinguaient pour être plus adaptés aux combats dans la zone « toplane », ses capacités et leurs effets sont restés pour la plupart les mêmes sans aucun changement majeur.
After examining the options, we have decided to take this capital raising opportunity now to enable Nicox to continue financing the development plans and progress of our new innovative projects without any major changes.
Après avoir examiné les options possibles, nous avons décidé de saisir cette opportunité de levée de fonds pour permettre à Nicox d'assurer la poursuite du financement de ses programmes de développement et de ses projets innovants, et ce sans changement majeur.
The CEO approved the advertising budget without any major changes this year.
Le PDG a approuvé le budget publicitaire sans changements majeurs cette année.
The latter is back for 2019 under the GS-P trim, while the top-shelf GT soldiers on without any major changes.
Cette dernière devient la GS-P pour 2019, alors que la version GT continue sans changements majeurs.
Therefore, Fortischem continues the business of NCHZ without any major changes in commercial, staff or production policy.
Fortischem poursuit ainsi les activités de NCHZ sans aucun changement majeur dans sa politique commerciale, de personnel ou de production.
Invented in the 17th century by an English knight, Cribbage is a card game, which over time has survived without any major changes becoming one of the most popular card games of the English-speaking world.
Inventé au 17e siècle par un chevalier anglais, le jeu de cribbage ou crible est un jeu de cartes qui, au fil des siècles, a survécu sans changement majeur, devenant un des jeux de cartes les plus populaires du monde anglophone.
Proposals for ERC Starting Grants with a home institution in Switzerland that have been prepared or already submitted to the ERC can be submitted via mySNF without any major changes in terms of form and content.
Les requêtes pour des ERC Starting Grants dans une institution d'accueil située en Suisse, déjà prêtes ou déjà envoyées au CER, peuvent être soumises via mySNF sans changement majeur en termes de forme et de contenu.
Fully revamped last year, the Chevrolet Equinox is back without any major changes for 2019.
Entièrement redessiné l'an dernier, le Chevrolet Equinox nous revient sans changement majeur pour 2019.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 101 ms.
