Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without any valid justification
Vertaling van "without any valid justification" in Frans
sans aucune justification valable
sans justification valable
sans la moindre justification valable
He fears facing disciplinary action after missing several important meetings without any valid justification.
Il craint des poursuites disciplinaires après avoir manqué plusieurs réunions importantes sans aucune justification valable.
The company terminated the contract in bad faith, without any valid justification.
L'entreprise a rompu le contrat de mauvaise foi, sans aucune justification valable.
The landlord helped himself to the deposit without any valid justification.
Le propriétaire a fait main basse sur la caution sans justification valable.
The State party submits that the court correctly assessed that the author missed the deadline for the supervisory review appeal without any valid justification.
L'État partie souligne que le tribunal a, à juste titre, considéré que l'auteur avait dépassé le délai fixé de recours sans justification valable.
One third of those requests were rejected without any valid justification citing humanitarian aid principles.
Un tiers de ces demandes a été rejeté, sans aucune justification valable au regard des principes de l'aide humanitaire.
This massive incursion into our country by Eritrean troops, who are present all along our common border without any valid justification should not be taken lightly by the Council; it must be given the importance it deserves.
Cette incursion dans notre pays par des troupes érythréennes massives présentes tout le long de notre frontière commune sans justification valable ne devrait pas être prise à légère par le Conseil, et on doit lui donner l'importance qu'elle mérite.
It would be detrimental to the acquis communautaire to exclude from the scope of the Directive, without any valid justification, contracts currently falling within its scope (see Teckal case).
Il serait, en effet, préjudiciable à l'acquis communautaire d'exclure du champ d'application de la directive, sans aucune justification valable, des marchés actuellement soumis au régime de la directive (voir jurisprudence Teckal).
By disregarding the information provided by the exporters without any valid justification, the DCD violated Article 6.8 and Annex II of the AD Agreement.
En ne tenant pas compte des renseignements communiqués par les exportateurs sans aucune justification valable, la DCD a violé l'article 6.8 et l'Annexe II de l'Accord antidumping.
Management scrapped the project without any valid justification, even though it was progressing very well.
La direction a annulé le projet sans justification, alors qu'il avançait pourtant très bien.
She invidiously criticized his work, without any valid justification.
Elle a critiqué son travail sans la moindre justification valable.
We issue this warning because we have been observing with concern, an increase in milk prices over the past three weeks on the international market that have risen by more than $1,000 per ton without any valid justification.
Nous lançons cette mise en garde parce que nous avons constaté avec préoccupation ces trois dernières semaines une augmentation du prix du lait sur les marchés internationaux, qui a atteint plus de 1000 dollars la tonne, sans la moindre justification valable.
Of the thirty-one candidates selected on the basis of their dossier and invited by the organisers, six had their visa applications turned down by the Italian consulates - without any valid justification.
Sur les 31 personnes sélectionnées sur dossier et invitées par les organisateurs, six d'entre elles se sont vu refuser leur visa d'entrer par les consulats italiens, et cela sans raison valable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
