Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without being prescriptive
Vertaling van "without being prescriptive" in Frans
sans être prescriptif
sans être prescriptifs
Do you feel this is something that can be effective without being prescriptive?
Croyez-vous que ce peut être efficace sans être prescriptif?
Given the ongoing learning nature of innovation, an OECD Declaration is therefore a means of setting out general principles without being prescriptive.
Compte tenu de la nature d'apprentissage permanente de l'innovation, une déclaration de l'OCDE est donc un moyen d'énoncer des principes généraux sans être prescriptif.
He also noted that the InterAcademy's review of IPCC policies and practices will be discussed by the IPCC in October 2010 to ensure that the AR5 is as policy relevant as possible without being prescriptive.
Il a également noté que l'examen par le Conseil académique des politiques et procédures du GIEC sera débattu par le GIEC en octobre 2010 pour s'assurer que le RE5 sera aussi politiquement pertinent que possible, sans être prescriptif.
It is explicitly inclusive, without being prescriptive.
Elle est explicitement inclusive, sans être prescriptive.
The new agenda might therefore include general guidelines for policy coherence without being prescriptive.
Le nouveau programme pourrait donc inclure des orientations générales pour la cohérence des politiques mais sans être prescriptif.
However, they should also provide an efficient framework for action to respond to a number of challenges that have become more pressing, and not miss the opportunity to address the issue of means, without being prescriptive.
Cependant, ils devraient également fournir un cadre d'action efficace pour faire face à un certain nombre de problèmes qui sont devenus plus pressants et s'attaquer à la question des moyens, sans être toutefois prescriptifs en la matière.
The main purpose of this section is to provide an overview - without being prescriptive - of the role of policy in building effective and inclusive financial services sectors.
Dans cette section, il s'agit principalement de brosser un panorama - sans visée directive - du rôle de l'action publique dans la mise en place de secteurs des services financiers efficaces et ouverts à tous.
For me, fiction is a powerful tool that can offer intimate insight into the lives and cultures of others without being prescriptive or didactic, with the added advantage of being able to communicate to a much wider audience.
La fiction est pour moi un outil puissant qui permet de poser un regard intime sur la vie et la culture d'autrui sans être rigide ni didactique et qui offre l'avantage non négligeable de s'adresser à un vaste public.
The regulations align with the legislation, which stipulates that regulations must require carriers to establish terms and conditions for the carriage of musical instruments without being prescriptive in terms of the content of the requirements.
Le règlement est établi en conformité avec la loi selon laquelle le règlement doit exiger que les transporteurs définissent les conditions de transport des instruments de musique, sans toutefois être prescriptifs quant au contenu des exigences.
He believed that the review mechanism was important, and that sub-paragraphs 15-17 would be broad enough without being prescriptive.
Il pensait que le mécanisme de réexamen était important et que les alinéas 15 à 17 devraient être suffisamment larges sans être prescriptifs.
The report also calls for a post-2015 agenda to identify shared principles to guide policy choices and mobilize actions at all levels without being prescriptive and recognizing differences in conditions at the national level.
Le rapport appelle également à élaborer un programme post-2015 afin d'identifier les principes communs permettant d'orienter les décisions en matière de politique et de mobiliser des actions à tous les niveaux, non normatifs et reconnaissant les différentes conditions à l'échelon national.
The FTF makes sure projects are in a strong legal position without being prescriptive; we don't dictate project policy or project management.
La FTF s'assure que les projets soient dans une position juridique forte sans se montrer prescriptive ; nous ne dictons pas la politique du projet, ni sa gestion.
It was suggested that the goal should, without being prescriptive, be to develop guidelines upon which States may draw upon in their efforts to address problems concerning the atmosphere.
Il a été proposé que l'objectif des travaux consiste, en dehors de tout aspect prescriptif, en l'élaboration de directives sur lesquelles les États pourraient se fonder pour tenter de traiter les problèmes concernant l'atmosphère.
Synoniemen voor without being prescriptive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 47 ms.
