Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without blinking
Vertaling van "without blinking" in Frans
sans clignoter
sans même cligner
sans cligner des yeux
When I confronted her, she doubled down on her barefaced lie without blinking.
Quand je l'ai confrontée, elle a insisté sur son mensonge éhonté sans sourciller.
She walked past the protesters without blinking an eye, focused on her destination.
Elle est passée devant les manifestants sans sourciller, concentrée sur sa destination.
He spent a small fortune on luxury watches without blinking an eye.
Il a dépensé une petite fortune en montres de luxe sans ciller.
He refused the tempting bribe without blinking, completely unmoved by the money.
Il a refusé le pot-de-vin tentant sans ciller, totalement insensible à l'argent.
She stepped onto the stage, without blinking an eye, ready to perform.
Elle est montée sur scène, sans hésiter, prête à se produire.
He confessed his mistake, without blinking an eye, taking full responsibility.
Il a avoué son erreur, sans hésiter, assumant pleinement la responsabilité.
He lied to the police without blinking, as if nothing were wrong.
Il a menti à la police sans ciller, comme si de rien n'était.
The negotiator rejected their final offer without blinking, remaining absolutely expressionless.
Le négociateur a rejeté leur offre finale sans ciller, restant absolument impassible.
She ignored the harsh criticism without blinking an eye and continued her presentation.
Elle a ignoré les critiques sévères sans ciller et a continué sa présentation.
She watched the shocking footage without blinking, her face revealing no emotion whatsoever.
Elle a regardé les images choquantes sans ciller, son visage ne trahissant aucune émotion.
They fired three employees without blinking an eye, as if it meant nothing.
Ils ont licencié trois employés sans ciller, comme si cela ne signifiait rien.
She stood there, bold as brass, denying every accusation without blinking once.
Elle est restée là, effrontée, niant chaque accusation sans ciller une seule fois.
The judge delivered the harsh sentence without blinking, maintaining complete professional detachment.
Le juge a prononcé la lourde peine sans ciller, gardant un détachement professionnel total.
Uitdrukkingen met without blinking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor without blinking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 44 ms.
