Vertaling van "without causing too much damage" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans causer trop de dégâts
sans trop de dégâts
Here are the 5 best sushi restaurants you can eat at without causing too much damage to your wallet.
Voici les 5 meilleurs restaurants de sushis que vous pouvez manger sans causer trop de dégâts à votre porte-monnaie.
Not without causing too much damage.
Non sans causer trop de dégâts.
She pictured herself a pilot and said to herself: Maybe we can resolve the war without causing too much damage.
Elle s'imaginait en pilote et se disait : Peut-être que l'on peut résoudre la guerre ainsi, sans trop de dégâts.
Not without causing too much damage. I need Jay's help.
Non sans causer trop de dégâts.
Motorbike Madness - Try to finish each level without causing too much damage to your bike.
Madness Moto - Essayez de terminer chaque niveau sans causer trop de dégâts à votre vélo.
He thinks we can knock out the power systems without causing too much damage.
Il pense que nous pouvons couper l'énergie principale sans faire trop de dommages.
The bridge between the outer rails can be easily cut without causing too much damage.
Le pont entre les rails extérieurs peut être facilement coupé sans trop de dommages.
This determines the amount of colour services that the hair can take without causing too much damage.
Cette question détermine la quantité de traitements que les cheveux peuvent recevoir sans subir trop de dommages.
Not without causing too much damage.
Pas sans causer de gros dommages.
Tuna, sardines, anchovies, salmon but also cockles, mussels... This way, you can eat seafood and do so without causing too much damage to the rivers and oceans and without going bankrupt by choosing products on which you can see this logo.
Le thon, les sardines, les anchois, le saumon mais aussi les coques ou les moules... Et on peut, sans trop se ruiner, faire aussi attention aux espèces et fonds marins en achetant des produits de la mer sur lesquels on trouve ce logo.
RTL occupied the villa until the end of the 1980s without causing too much damage, despite intensive use that was ill suited to its architectural and decorative characteristics.
RTL l'occupera jusqu'à la fin des années 1980 sans trop l'endommager, malgré un usage intensif et mal approprié à ses caractéristiques architecturales et décoratives.
I the vacuum drying oven VOcool unstable substances can be dried at moderate temperatures without causing too much damage to the cell structure.
L'étuve à vide réfrigérée VOcool permet de sécher des substances instables à moyenne température sans trop endommager la structure cellulaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.