We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans l'avoir vérifiée
It would be a shame to stay here without checking it out.
Ce serait dommage de séjourner ici sans y faire un saut.
Do not assume they cannot do something without checking it out.
Ne jamais supposez que les enfants ne peuvent pas faire quelque chose sans le vérifier d'abord.
Why was he recommending something without checking it out first?
A-t-il recommandé quelque chose sans rien avoir vérifié au préalable?
that he had never driven without checking it out,
qu'il n'a jamais roulé sans l'avoir vérifiée,
Radio, television and newspapers accepted this piece of information without checking it out properly.
La radio, la télévision et les journaux ont accepté cette information sans aucune vérification appropriée.
Why can I edit a file without checking it out?
Pourquoi puis-je modifier un fichier sans l'extraire ?
In some cases it is a hard stop and you can't undo, or infuse anything without checking it out.
Dans certains cas, il y a un arrêt complet du système et on ne peut plus annuler ou infuser quoi que ce soit sans faire de vérifications.
Go to a restaurant without checking it out on Yelp first.
Rendez-vous dans un restaurant sans lire de commentaires auparavant.
Well, one thing for sure... Ted Jr. jumps into a car that he had never driven without checking it out, which means he wasn't feeling that threatened.
Une chose est sûre... Ted Junior monte dans une voiture qu'il n'a jamais roulé sans l'avoir vérifiée, il ne se sentait donc pas menacé.
Co-author or check-out of files When you edit a Microsoft Word or PowerPoint document from a library without checking it out, other people can edit it at the same time (that's co-authoring).
Co-créer ou extraire des fichiers Lorsque vous modifiez un document Microsoft Word ou PowerPoint à partir d'une bibliothèque sans vérification indépendante, d'autres utilisateurs puissent le modifier en même temps (qui est la co-création).
You can't let go what I said tonight without checking it out.
Vous ne pouvez ignorer ce que j'ai dit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.