The woman's trust must not be passed by without comment.
The manager quietly signed off on the expense by letting the invoice be paid without comment.
Le responsable a approuvé tacitement la dépense en laissant la facture être payée sans commentaire.
I can post this story with or without comment from the administration.
Je peux publier cet article avec ou sans commentaire de l'administration.
Conflicts between adults are watched without comment by the young teenager.
Les conflits entre les adultes sont regardés sans commentaire par une jeune adolescente.
Such degradation of the left cannot be left without comment.
Cette dégradation de la gauche ne peut pas être laissée sans commentaire.
Four draft decisions were tabled and agreed to without comment.
Quatre projets de décisions ont été déposés et ont été approuvés sans commentaire.
A scant number of new facts are adduced, mostly without comment.
These were submitted on their face and without comment.
Ceux-ci ont été soumis en pleins visages et sans commentaire.
Most of the notifications were noted without comment.
Il a été pris note de la plupart des notifications sans commentaire.
We deliver this testimony without comment to our readers.
Nous livrons ce témoignage sans commentaire à nos lecteurs.
The minutes were adopted without comment or modification.
Delegates agreed to the decision without comment.
Les délégués ont accepté la décision sans commentaire.
Runic inscription showing a feminine name without comment.
Inscriptions runiques comportant un nom féminin sans commentaire.