Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without complaining about
Vertaling van "without complaining about" in Frans
sans se plaindre de
She looks after her brothers every evening without complaining about how tired she is.
Elle s'occupe de ses frères chaque soir sans se plaindre de la fatigue accumulée.
All dressed up, she danced all night without complaining about her tight shoes.
En habit, elle a dansé toute la nuit sans se plaindre de ses chaussures serrées.
He never sees me without complaining about his wife.
Il ne me voit jamais sans se plaindre de sa femme.
She wanted to last out the night without complaining about her fatigue.
Elle voulait passer la nuit sans se plaindre de sa fatigue.
Outside the bakery, everyone queued up without complaining about the wait.
Devant la boulangerie, tout le monde s'est mis en file sans se plaindre de l'attente.
With reference to a consolidated line of decisions, the Higher Regional Court held that the buyer has to prove the lack of conformity if he takes the goods without complaining about defects.
Sur la base d'une solide jurisprudence, le Tribunal régional supérieur a estimé que l'acheteur doit prouver le défaut de conformité s'il prend livraison des marchandises sans se plaindre de défauts.
Thanks to the heavy blanket, the children slept without complaining about the bitter cold.
Grâce à la couverture double, les enfants ont dormi sans se plaindre du froid glacial.
You let me kiss you like this without complaining about it.
Tu me laisses t'embrasser comme ça sans te plaindre.
We stood in the long line, waiting patiently without complaining about the delay.
Nous avons fait la longue file patiemment, sans nous plaindre du retard.
They crossed the mountain in the rain without complaining about the cold or the wind.
Ils ont traversé la montagne sous la pluie sans se plaindre du froid ni du vent.
He never opens his mouth without complaining about something.
Dès qu'il ouvre la bouche, c'est pour se plaindre.
My neighbor welcomed me with a friendly hello, without complaining about last night's noise.
Le voisin m'a accueilli avec un salut amical, sans se plaindre du bruit de la veille.
The players accept the rules voluntarily and start the game without complaining about them.
Les joueurs acceptent volontairement les règles et commencent le jeu sans s'en plaindre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without complaining about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
