Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without completely blocking
Vertaling van "without completely blocking" in Frans
sans bloquer complètement
They wanted a weeping hedge to hide the wall without completely blocking the light.
Ils voulaient une haie pleureuse pour cacher le mur sans bloquer complètement la lumière.
The lab's flexible partition isolates the experiments without completely blocking airflow.
La paroi souple du laboratoire isole les expériences sans bloquer complètement la circulation de l'air.
The vertical blinds provided privacy without completely blocking the outside view.
Les stores verticaux offraient de l'intimité sans bloquer complètement la vue extérieure.
The satin glass partition separated the workspace without completely blocking off the view.
La paroi en verre satiné séparait l'espace de travail sans bloquer complètement la vue.
The graphic can be located on a display window and hide the mirror from a viewer without completely blocking a view of the projected electronic content.
Le graphique peut être situé sur une fenêtre d'affichage et cacher le miroir à un observateur sans bloquer complètement une vue du contenu électronique projeté.
The filter basket is made up of a number of filter members configured to retain blood clots within the basket without completely blocking blood flow or applying additional force to vessel walls.
Le panier filtrant est composé d'un certain nombre d'organes filtrants configurés pour retenir les caillots de sang dans le panier sans bloquer complètement l'écoulement sanguin ni appliquer de force supplémentaire aux parois de vaisseaux.
The slatted roof offered shade without completely blocking the sun.
Le toit à lattes offrait de l'ombre sans complètement bloquer le soleil.
A pile of cardboard boxes had been stacked in front of the vent, without completely blocking it.
Un tas de cartons avait été placé devant la bouche de ventilation, sans complètement l'obstruer.
It reduces transepidermal water loss without completely blocking the transportation of water vapor and gasses, providing suppleness and softness.
Elle réduit la perte d'eau transépidermique sans pour autant complètement bloquer le transfert de vapeur et gaz hydriques, conférant à la peau souplesse et douceur.
In particular, it is capable of reducing transepidermal water loss without completely blocking the transpiration of gases and water vapour.
Sa capacité à réduire la perte d'eau transépidermique sans bloquer totalement la transpiration de gaz et de vapeur d'eau est notable.
Unfortunately there is no - today - industry standard option for disabling cookies without completely blocking the beneficial functionalities and features they add to our website.
Malheureusement il n'y a pas à ce jour une option standard pour bloquer les cookies sans entraver le bon fonctionnement de certains éléments et des atouts qu'ils apportent à notre site.
That's why our proprietary ambient ear gels allow you to hear your music without completely blocking out your surroundings, keeping you aware of what's going on around you whether you're training in the gym or outside.
C'est pourquoi le gel de nos écouteurs vous permettent d'écouter votre musique sans bloquer complétement votre environnement, vous maintenant averti de ce qui se passe autour de vous que vous vous entrainiez dans le gymnase ou à l'extérieur.
Devil's Claw has been traditionally used to help relieve inflammation by gently breaking the inflammatory pathways without completely blocking them.
Utilisée traditionnellement pour soulager l'inflammation, la griffe du diable inhibe en douceur les voies inflammatoires sans toutefois les bloquer complètement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without completely blocking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
