Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without declaring war
Vertaling van "without declaring war" in Frans
sans déclaration de guerre
sans déclarer la guerre
But this king did not come with an army and weapons, but on a donkey-and in peace, without declaring war.
Or, celui-ci n'est pas arrivé avec une armée et des armes, mais tout simplement sur un ânon - en paix, sans déclaration de guerre.
The right to self-defence and the right to take follow-up action do of course exist, but not the right to launch an all-out war without negotiating, without issuing an ultimatum, without declaring war and without first referring the matter to the Security Council.
Certes, le droit à l'autodéfense et le droit de suite existent, mais pas le droit de déclencher une guerre totale sans négociations, sans ultimatum, sans déclaration de guerre, sans saisine préalable du Conseil de sécurité.
The foreigner, whether king, individual, or people, who robs, kills or detains the subjects, without declaring war on the prince, is not an enemy, but a brigand.
L'étranger, soit roi, soit particulier, soit peuple, qui vole, tue, ou détient les sujets, sans déclarer la guerre au prince, n'est pas un ennemi, c'est un brigand.
The foreigner, whether king, or nation, or private person, that robs, slays, or detains subjects without declaring war against the government, is not an enemy, but a brigand.
L'étranger, soit roi, soit particulier, soit peuple, qui vole, tue, ou détient les sujets, sans déclarer la guerre au prince, n'est pas un ennemi, c'est un brigand.
In the past week, as the anniversary of the day on which the Soviet Union invaded Finland without declaring war in 1939 drew closer, a monument commemorating the Winter War was unveiled.
La semaine dernière, date anniversaire de l'attaque lancée par l'Union soviétique contre la Finlande, sans déclaration de guerre préalable, en 1939, un monument commémoratif de cette 'guerre d'Hiver' a été inauguré.
The German army invaded Poland on the 1st of September 1939 without declaring war.
Le 1er septembre 1939, l'armée allemande envahissait le pays sans déclaration de guerre.
It is the duty of every cultured person to find all possible ways and means to settle disputes in a peaceful manner, without declaring war to kill his or her fellow human beings.
Il est du devoir de toute personne cultivée de trouver tous les moyens possibles pour régler les différends de manière pacifique, en bannissant toute tentative de nuire à ses frères humains.
Almost exactly five years ago, NATO began bombing Yugoslavia without declaring war.
Il y a presque cinq ans jour pour jour, l'OTAN commençait à bombarder la Yougoslavie sans avoir déclaré la guerre.
The right to self-defence and the right to take follow-up action do of course exist, but not the right to launch an all-out war without negotiating, without issuing an ultimatum, without declaring war and without first referring the matter to the Security Council.
Certes, le droit à l'autodéfense et le droit de suite existent, mais pas le droit de déclencher une guerre totale sans négociations, sans ultimatum, sans déclaration de guerre, sans saisine préalable du Conseil de sécurité.
Synoniemen voor without declaring war in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
