Our community center welcomes people from all walks of life without discrimination.
Humanitarian aid must remain neutral and help all victims without discrimination.
The emergency shelter takes in women, men, and sometimes families without discrimination.
Le foyer d'urgence accueille sans distinction les femmes, les hommes et parfois les familles.
This program supports any young person who wants to return to school, without discrimination.
Ce programme soutient, sans distinction, tous les jeunes qui veulent reprendre leurs études.
Human rights shall be exercised without discrimination of any kind.
Medical services are provided at no cost to everybody without discrimination.
Their color-blind values encourage embracing each person's unique story without discrimination.
Leurs valeurs incluent l'acceptation de l'histoire unique de chacun sans discrimination.
The bus is a common carrier that serves all passengers without discrimination.
Le bus est un transporteur public qui dessert tous les passagers sans discrimination.
This reform strengthens women's right to inherit family land without discrimination.
Cette réforme renforce le droit des femmes à hériter des terres familiales sans discrimination.
This vaccination campaign was launched for the common good, without discrimination.
Cette campagne de vaccination a été lancée pour le bien public, sans discrimination.
The teacher explains that the individual right applies to everyone, without discrimination.
Le professeur explique que le droit individuel s'applique à tous, sans discrimination.
Anyone and everyone should have access to basic healthcare, without discrimination.
Tout un chacun devrait avoir accès aux soins de santé de base, sans discrimination.
Thanks to the equal opportunity policy, applications are reviewed without discrimination.
Grâce à la politique d'égalité des chances, les candidatures sont étudiées sans discrimination.