Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without ever looking back
Vertaling van "without ever looking back" in Frans
sans jamais regarder en arrière
She wants to live life to the fullest, without ever looking back.
Elle veut croquer la vie à pleines dents, sans jamais regarder en arrière.
He left to find his fortune in New York without ever looking back.
Il partit chercher fortune à New York sans jamais regarder en arrière.
Miss Honey and Matilda hug each other while they watch Mr. and Mrs. Wormwood drive away without ever looking back.
Mlle Honey et Matilda se câlinent tandis qu'ils regardent M. et Mme Wormwood partir sans jamais regarder en arrière.
Let us persevere without ever looking back.
Persévérons sans jamais nous tourner en arrière.
The old man just kept on walking down the dusty road without ever looking back in our direction.
Le vieil homme s'engagea sur la route poussiéreuse sans un regard dans notre direction.
One leaves it unfinished, forgotten, trying not to think about it, abandoning it mostly without ever looking back.
On laisse en suspens, on oublie, on essaie de ne pas y penser, on déserte et surtout on ne se retourne pas.
Not knowing where I'd come from, but being certain I'd already been there, I decided to walk straight ahead without ever looking back, counting the tunnel branches as I went along.
Ne sachant d'où je venais, mais étant sûre d'être déjà passée là, je me décidai à marcher toujours droit devant sans plus jamais me retourner, comptant les embranchements que je rencontrais.
I'm real tempted to put a cap in you wipe the slate clean on my life and take off without ever looking back.
Je suis tentée de te trouer la peau et de recommencer ma vie sur de nouvelles bases.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 66 ms.
