Vertaling van "without further interaction" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans autre interaction
The configuration phase is skipped, and the agreement is sent without further interaction.
La phase de configuration est ignorée et l'accord est envoyé sans autre interaction.
Select what needs to be restored, the backup set to restore from, and, if appropriate, the time or marked transaction restore point, and the plug-in performs recovery without further interaction.
Sélectionnez ce qui doit être restauré, le jeu de sauvegarde à restaurer et, le cas échéant, l'heure ou le point de restauration de la transaction marquée, et le plug-in effectue la restauration sans autre interaction.
Members of the NEXUS - Air program will enter Canada or the United States without further interaction with customs or immigration officials unless selected randomly for inspection.
Les membres du programme NEXUS - Air entreront au Canada ou aux États-Unis sans autre interaction avec les agents des douanes ou de l'immigration, sauf s'ils sont sélectionnés pour une vérification au hasard.
The bounce rate tells you how many visitors viewed only one page and left the page without further interaction.
Le taux de rebond indique combien de visiteurs ont consulté une page et l'ont quittée sans aucune autre interaction.
When the two devices touch or are in close proximity, the encryption key is shared across the two devices without further interaction required by the user.
Lorsque les deux dispositifs se touchent ou sont très près l'un de l'autre, ils partagent la clé de chiffrement sans qu'une interaction supplémentaire soit nécessaire de la part de l'utilisateur.
the device has a sensor arranged between a carrier card and a contact needle carrier that detects the mechanical strain on the test card without further interaction between the test card and the test object
le dispositif comprend un capteur situé entre une carte de support et un porte-aiguilles de contact qui détecte la sollicitation mécanique de la carte de contrôle sans interaction supplémentaire entre la carte de contrôle et l'objet à contrôler
These members can quickly proceed to baggage claim and exit the customs premises without further interaction with a CBSA officer unless selected randomly for inspection.
Ils peuvent ensuite rapidement aller chercher leurs bagages et sortir de l'aire des douanes sans autre contact avec les agents de l'ASFC, à moins qu'ils ne soient sélectionnés au hasard pour une inspection.
RST A control bit (reset), occupying no sequence space, indicating that the receiver should delete the connection without further interaction.
RST Un bit de contrôle (reset) ne consommant pas d'espace séquence, indiquant au récepteur que celui-ci doit abandonner la connexion sans autre interaction ultérieure.
Members will then enter Canada without further interaction with customs unless selected randomly for inspection.
Les participants entreront ensuite au Canada sans avoir d'autres contacts avec les douanes, sauf s'ils sont choisis au hasard pour une inspection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.