Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without getting worked up
Vertaling van "without getting worked up" in Frans
sans s'énerver
sans nervosité
We settled the conflict in a calm, peaceful way, without getting worked up or raising our voices.
Nous avons réglé le conflit dans la tranquillité, sans nous énerver ni hausser la voix.
The director responded to the criticism without getting worked up, keeping a composed and professional tone.
La directrice a réagi sans excitation aux critiques, en gardant un ton posé et professionnel.
They negotiated the price of the house without getting worked up, ready to walk away if they had to.
Ils ont négocié le prix de la maison sans nervosité, prêts à renoncer si nécessaire.
Despite the train being late, the passengers wait without getting worked up, reading or chatting quietly.
Malgré le retard du train, les voyageurs attendent sans tension, en lisant ou en discutant tranquillement.
Running late for his train, he looked for the platform without getting worked up, trusting the signs.
En retard pour son train, il a cherché le quai sans nervosité, confiant dans les panneaux.
You just have to wait for the results without getting worked up; worrying won't change a thing.
Tu dois attendre calmement les résultats, car t'inquiéter ne changera absolument rien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 55 ms.
