Vertaling van "without harmful side effects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans effets secondaires nocifs
sans les effets secondaires néfastes
The new dietary supplement is nonaddictive, offering nutritional benefits without harmful side effects.
Le nouveau complément alimentaire est non addictif, offrant des avantages nutritionnels sans effets secondaires nocifs.
Some supplements are designed to curb the appetite naturally without harmful side effects.
Certains compléments alimentaires sont conçus pour calmer la faim naturellement sans effets secondaires nocifs.
This can be done quite safely, without harmful side effects.
Cela peut se faire tout à fait sans danger et sans effets secondaires nocifs.
Our goal is to provide scientifically proven ways to kill disease organisms naturally, without harmful side effects and to make these technologies readily available.
Notre objectif est de fournir des moyens scientifiquement prouvé pour tuer les organismes pathogènes naturellement, sans effets secondaires nocifs et pour rendre ces technologies disponibles.
As to "get my way" and said yesterday that, yes, I hope do frequently, but without harmful side effects for anyone.
Quant à «faire mon chemin» et a déclaré hier que, oui, je l'espère le faire souvent, sans effets secondaires nocifs pour tout le monde.
Well, this is a way of trying to get the same weight, Off, as soon as possible, without harmful side effects.
Eh bien, c'est une façon d'essayer d'obtenir autant de poids au large, le plus rapidement possible, sans effets secondaires nocifs.
Since chemical means against planaria have mostly unwanted side effects, the JBL planaria trap is a very good alternative without harmful side effects!
Les produits chimiques contre les planaires ayant en général des effets secondaires indésirables, le piège à planaires de JBL constitue une très bonne alternative sans effets secondaires nocifs !
EcoSlim is effectively used as part of a total program to safely support healthy metabolism, energy levels and systemic balance in the stomach and digestive system, without harmful side effects and without stimulants.
EcoSlim est effectivement utilisé dans le cadre d'un programme global pour soutenir en toute sécurité le métabolisme sain, les niveaux d'énergie et de l'équilibre systémique dans l'estomac et le système digestif, sans effets secondaires nocifs et sans stimulants.
NuPhedrine is a non-prescription diet pill that is said to contain Advantra-Z, a substance that helps boost the body's metabolism without harmful side effects.
NuPhedrine est un non-prescription pilule de régime qui est dit contenir Advantra-Z, une substance qui aide à stimuler le métabolisme du corps, sans effets secondaires nocifs.
Nootropics are herbs, amino acids or drugs that improve cognitive functions without harmful side effects.
Les nootropiques sont des herbes, des acides aminés ou des substances qui améliorent vos fonctions cognitives sans effet secondaire nocif.
It is created by the use of all natural and clinically proven ingredients that helps to burn fat without harmful side effects.
Elle est faite à l'aide de tous les ingrédients naturels et éprouvés en clinique qui aide à brûler les graisses sans donner d'effets secondaires nocifs.
Of these three components, propolis is the main component, the effect thereof being strengthened by smaller amounts of methylparaben and propylparaben, resulting in a composition having high anticaries activity without harmful side effects.
Des ces 3 constituants, le propolis est le constituant majoritaire et présente une activité renforcée par une quantité moindre de méthylparabène et de propylparabène, ce qui permet d'obtenir une composition à haute activité anticariogène, sans effets secondaires indésirables.
Fortunately animal studies have come up with a powerful and safe alternative: they demonstrate that saffron, and more particularly the active components 'crocin' and 'safranal' reduce anxiety attacks, without harmful side effects (28)(29).
Heureusement, des études vétérinaires ont découvert une alternative puissante et sûre. Ces études ont démontré que le safran - et plus particulièrement les substances actives crocine et safranal, réduisent les crises d'angoisse sans présenter d'effets secondaires (28)(29).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.