We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans avoir résolu
We know very well that suggesting or demonstrating the wrong machine would mean losing the customer without having solved his problem.
Nous savons très bien que les suggestions et les démonstrations d'une machine non appropriée peut nous faire perdre le client sans avoir résolu son problème.
The emergence of COVID-19 surprised Spain in a long period of political instability and without having solved the major problems posed by the economic crisis of 2007.
Dans un contexte d'instabilité politique à long terme et sans avoir résolu les grands problèmes économiques liés à la crise de 2007, l'émergence de la Covid-19 a surpris toute l'Espagne.
One might argue: "Our Superior General did not sign anything." - But he would have been ready for an agreement, without having solved the doctrinal differences, as his letter from 17 June 2012 proves.
On pourrait arguer : "Notre Supérieur général n'a pas signé quoi que ce soit." - Mais il était prêt à signer un accord, sans avoir résolu les différences doctrinales, comme sa lettre du 17 Juin 2012 le prouve.
If we landed on another planet without having solved this problem, this other planet would be destroyed in its turn in a few decades. (See the novel «The Seventh Season» by Pierre Pelot).
Si nous débarquions sur une autre planète sans avoir résolu ce problème, cette autre planète serait détruite à son tour en quelques dizaines d'années (Voir le roman «La septième saison» par Pierre Pelot).
The European Union is moving towards enlargement without first having institutionally consolidated the common foreign and security policy, and without having solved the crucial problems of its fundamental and effective operation.
L'Union européenne s'élargit sans avoir au préalable donné une dimension institutionnelle à sa politique étrangère et de sécurité commune, sans avoir trouvé une solution aux graves problèmes concernant le fondement et l'efficacité de son fonctionnement.
The European Union is moving towards enlargement without first having institutionally consolidated the common foreign and security policy, and without having solved the crucial problems of its fundamental and effective operation.
L'Union européenne s'élargit sans avoir au préalable donné une dimension institutionnelle à sa politique étrangère et de sécurité commune, sans avoir trouvé une solution aux graves problèmes concernant le fondement et l'efficacité de son fonctionnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor without having solved in het Engels