Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without hindering
Vertaling van "without hindering" in Frans
sans entraver
sans gêner
sans nuire à
sans empêcher
sans se gêner
sans pour autant gêner
sans pour autant entraver
sans pour autant nuire
sans compromettre
Their feedback was nonproblematic, helping the team to improve without hindering progress.
Leurs retours étaient bienveillants, aidant l'équipe à s'améliorer sans entraver les progrès.
Padded, without hindering the freedom of movement.
Rembourré, sans entraver la liberté de mouvement.
This without hindering transversal currents on which a characteristic capacitance is dependent upon.
Et cela sans gêner les courants transversaux dont dépend une capacitance caractéristique.
Trains can rest easily without hindering regular traffic on the sidetrack.
Les trains peuvent se reposer tranquillement sans gêner le trafic régulier sur la voie de garage.
That would preserve their quality without hindering their manufacturing and availability.
Une telle démarche permettrait d'en préserver leur qualité sans nuire à leur fabrication et à leur disponibilité.
Keeping them all slightly drier than you normally would will help to limit that grow without hindering the quality.
Les conserver légèrement plus au sec que d'habitude devrait pouvoir limiter leur croissance sans nuire à leur qualité.
We can strengthen our partnership without hindering our capacity to act.
Nous pouvons renforcer notre partenariat sans entraver notre capacité d'agir.
Protects against the elements and provides comfort without hindering freedom of movement.
Protège contre les intempéries et donne du confort sans gêner la liberté de mouvement.
Privacy of subjects can be guaranteed without hindering the availability of data.
La vie privée des sujets peut être garantie sans entraver la disponibilité des données.
Construction crews used the service road to transport materials without hindering traffic flow.
Les équipes de construction ont utilisé la route de service pour transporter les matériaux sans gêner la circulation.
The hood and high neck offer optimal protection without hindering vision.
La capuche et le col montant vous procurent une protection optimale, sans entraver votre vision.
Access is gained without hindering the huge windows which provide considerable daylight.
L'accès se fait sans gêner les immenses fenêtres et l'apport de lumière demeure considérable.
Contribute to preserving biodiversity without hindering regional economic development.
Contribuer à la préservation de la biodiversité sans entraver le développement économique du territoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without hindering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 57 ms.
