Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without impunity
Definitie
Vertaling van "without impunity" in Frans
Definitie NEW
sans être inquiété
sans être inquiétés
et ne pas rester impunis
The protestors marched freely, expressing their opinions without impunity.
Les manifestants ont défilé librement, exprimant leurs opinions en toute impunité.
He spoke about the issue without impunity, confident no one would challenge him.
Il a parlé du problème en toute impunité, sûr que personne ne le contesterait.
This is not without impunity and the sea now needs protection.
Ce n'est pas sans impunité : la mer a besoin de protection.
All survivors should be granted access to justice while the perpetrators should face their sentences without impunity.
Les victimes devraient toutes obtenir accès à la justice et les auteurs des violations devraient purger leur peine sans impunité.
It is inappropriate even and unacceptable that this sort of message accompanying toys should appear on the market without impunity.
C'est même déplacé et inacceptable que ce genre de message accompagnant des jouets puisse se retrouver impunément sur le marché.
I am talking about an economy with internal rules to keep the most powerful players from doing what they want without impunity.
Je parle d'une économie à l'intérieur de laquelle il y a des règles qui font que les acteurs les plus puissants ne sont pas laissés à faire ce qu'ils veulent impunément.
Citizens protested without impunity, demanding justice and change from their leaders.
Les citoyens ont protesté en toute impunité, réclamant justice et changement de la part de leurs dirigeants.
They ignored safety regulations without impunity, endangering themselves and others.
Ils ont ignoré les règles de sécurité en toute impunité, mettant en danger eux-mêmes et les autres.
Children often test boundaries, acting without impunity because they lack consequences.
Les enfants testent souvent les limites, agissant en toute impunité parce qu'ils n'ont pas de conséquences.
Corruption can thrive when officials act without impunity and fear no repercussions.
La corruption peut prospérer lorsque les responsables agissent en toute impunité et ne craignent pas de répercussions.
The draft law on alternative penalisation, which is being discussed widely, seeks to facilitate peace agreements, without impunity, in harmony with justice.
Le projet de loi sur l'alternative pénale, qui est largement débattu, cherche à faciliter les accords de paix, sans impunité, dans l'harmonie et la justice.
They write the bad transactions to your account and the winning ones to their account without impunity.
Ils écrivent les mauvaises transactions sur votre compte et les gagnants sur leur compte sans impunité.
Once antidemocratic institutions that are allowed to be strengthened without impunity are established, a return to control by the citizens can no longer take place spontaneously and painlessly.
Quand on met en place des institutions antidémocratiques, et qu'on les laisse se renforcer en toute impunité, le retour au contrôle des citoyens ne peut plus se faire ensuite spontanément et sans douleur.
Synoniemen voor without impunity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 50 ms.
