We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans ses effets secondaires
Pregnancy is not without its side effects.
La grossesse n'est pas sans ses effets secondaires.
Blackcurrant contains substances whose action is similar to that of cortisone, but without its side effects.
Le cassis renferme des substances dont l'action est proche de celle de la cortisone, mais sans ses effets secondaires.
In vivo, these pentapeptides are capable of inducing analgesia similar to that of morphine, without its side effects.
In vivo, ces pentapeptides sont capables d'induire une analgésie équivalente à celle de la morphine, sans ses effets secondaires.
Charity is not without its side effects.
La charité n'est pas sans répercussions pernicieuses.
Of course, if I can retrieve all the pleasures of a lemon meringue pie without its side effects... Hmmm, I love being superficial!
Bien entendu, si je peux retrouver tous les plaisirs d'une tarte au citron meringuée, sans les à-côtés... humm, ce que j'aime être superficiel !
Allargem successfully replaces synthetic cortisone without its side effects.
Le complexe Allargem peut remplacer avec succès la cortisone synthétique sans les risques d'effets secondaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.